toying Meaning in Indonesian (toying artinya dalam bahasa indonesia)

verb
bermain-main, mempertimbangkan, mempermainkan
bermain-main in English:toying
Phonetic:ber-ma-in ma-in
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti Toying dalam bahasa Indonesia adalah bermain-main, mempertimbangkan, mempermainkan. (Terlibat dengan sesuatu dengan cara yang ringan, menyenangkan, atau tidak serius, seringkali tanpa tujuan atau komitmen tertentu.)

Definitions of Toying

  1. 1bermain-mainverb

    Engaging with something in a light, playful, or unserious manner, often without a specific purpose or commitment.

    Terlibat dengan sesuatu dengan cara yang ringan, menyenangkan, atau tidak serius, seringkali tanpa tujuan atau komitmen tertentu.
  2. 2mempertimbangkanverb

    Contemplating an idea or possibility without fully committing to it or taking it seriously.

    Merencanakan sebuah ide atau kemungkinan tanpa sepenuhnya berkomitmen padanya atau menganggapnya serius.
  3. 3mempermainkanverb

    Manipulating or trifling with someone's emotions or a situation for one's own amusement or advantage.

    Memanipulasi atau mempermainkan emosi seseorang atau suatu situasi demi kesenangan atau keuntungan diri sendiri.

Example Sentences

casual

“She was toying with the idea of starting her own business.”

Dia sedang mempertimbangkan ide untuk memulai bisnisnya sendiri.

casual

“The cat was toying with the ball of yarn, batting it around playfully.”

Kucing itu sedang bermain-main dengan bola benang, memukulnya dengan riang.

business

“He felt like his manager was toying with his career, never giving a clear answer.”

Dia merasa manajernya mempermainkan kariernya, tidak pernah memberikan jawaban yang jelas.

Synonyms (Sinonim)

In English:

Antonyms (Antonim)

Inflected Word Forms

infinitivetoy
past tensetoyed
nountoy
pluraltoys
agent nountoyer

Phrases & Idiomatic Expressions

toying with an ideacollocation

Considering an idea without serious commitment.

toying with someone's feelingsexpression

Manipulating someone's emotions for amusement or advantage.

Frequently Asked Questions: Toying in Indonesian

What is the meaning of Toying in Indonesian?▼
Arti Toying dalam bahasa Indonesia adalah bermain-main, mempertimbangkan, mempermainkan. (Terlibat dengan sesuatu dengan cara yang ringan, menyenangkan, atau tidak serius, seringkali tanpa tujuan atau komitmen tertentu.)
How do you translate 'Toying' to Indonesian?▼
'Toying' translates to 'bermain-main' in Indonesian. Arti Toying dalam bahasa Indonesia adalah bermain-main, mempertimbangkan, mempermainkan. (Terlibat dengan sesuatu dengan cara yang ringan, menyenangkan, atau tidak serius, seringkali tanpa tujuan atau komitmen tertentu.)
What is 'bermain-main' called in English?▼
'bermain-main' in English is called "Toying". Toying refers to: Terlibat dengan sesuatu dengan cara yang ringan, menyenangkan, atau tidak serius, seringkali tanpa tujuan atau komitmen tertentu.
How do you pronounce 'Toying' and 'bermain-main'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Toying' and native Indonesian audio speech for 'bermain-main' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Toying in Indonesian?▼
English: "She was toying with the idea of starting her own business." | Indonesian: "Dia sedang mempertimbangkan ide untuk memulai bisnisnya sendiri."

Related Vocabulary in Indonesian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Indonesian meanings, pronunciations, and sentence usages:

Toying Meaning in Indonesian - bermain-main | DictBridge