grate Meaning in Italian (grate significato in italiano)
verb · nounverb
grattugiare, stridere
noungrata
Sinonimi:rasparesfrecciare
grattugiare in English:grate
Quick Answer • Risposta rapida
Il significato di Grate in italiano è grattugiare, stridere, grata. (Ridurre qualcosa, specialmente cibo, in piccoli frammenti sfregandolo contro una superficie ruvida.)
Concept Illustration

Visual representation of "grate"
Definitions of Grate
- 1grattugiareverb
To reduce something, especially food, to small fragments by rubbing it against a rough surface.
Ridurre qualcosa, specialmente cibo, in piccoli frammenti sfregandolo contro una superficie ruvida. - 2stridereverb
To make a harsh, scraping, or irritating sound.
Produrre un suono aspro, stridente o irritante. - 3gratanoun
A framework of parallel or crossed bars, typically in a window, fireplace, or drain.
Una struttura di sbarre parallele o incrociate, tipicamente in una finestra, un camino o uno scarico.
Example Sentences
Antonyms (Contrari)
In Italian:
levigare
Topics & Categories
Topic & ExploreInflected Word Forms
past tensegrated
present participlegrating
agent noungrater
Phrases & Idiomatic Expressions
grate on someone's nervesidiom
To annoy or irritate someone greatly.
Frequently Asked Questions: Grate in Italian
What is the meaning of Grate in Italian?▼
Il significato di Grate in italiano è grattugiare, stridere, grata. (Ridurre qualcosa, specialmente cibo, in piccoli frammenti sfregandolo contro una superficie ruvida.)
How do you translate 'Grate' to Italian?▼
'Grate' translates to 'grattugiare' in Italian. Il significato di Grate in italiano è grattugiare, stridere, grata. (Ridurre qualcosa, specialmente cibo, in piccoli frammenti sfregandolo contro una superficie ruvida.)
What is 'grattugiare' called in English?▼
'grattugiare' in English is called "Grate". Grate refers to: Ridurre qualcosa, specialmente cibo, in piccoli frammenti sfregandolo contro una superficie ruvida.
How do you pronounce 'Grate' and 'grattugiare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Grate' and native Italian audio speech for 'grattugiare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Grate in Italian?▼
English: "She needs to grate the cheese for the pasta." | Italian: "Deve grattugiare il formaggio per la pasta."
Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)
Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: