How do you pronounce 'Grate' and 'ralar'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Grate' and native Portuguese audio speech for 'ralar' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Grate in Portuguese?

English: "She needs to grate the cheese for the pasta." | Portuguese: "Ela precisa de ralar o queijo para a massa."

verb · noun

English to Portuguese Dictionary

grate Meaning in Portuguese (grate significado em português)

Q: What is 'ralar' called in English?

'ralar' in English is called "Grate". Grate refers to: Reduzir algo, especialmente comida, a pequenos fragmentos esfregando-o contra uma superfície áspera.

verbralar, ranger

noungrelha

Sinônimos:moertriturardesgastar

ralar in English:grate

IPA:ˈʁa.laɾ

Phonetic:rá-lar

Plural: grates

Quick Answer • Resumo

O significado de grate em português é ralar, ranger, grelha. (Reduzir algo, especialmente comida, a pequenos fragmentos esfregando-o contra uma superfície áspera.)

Usage Note: A palavra 'grate' em inglês pode ter múltiplos significados e classes gramaticais. As traduções e exemplos abaixo refletem os sentidos fornecidos.

Definitions of Grate

1
verb
ralar
To reduce something, especially food, to small fragments by rubbing it against a rough surface.
Reduzir algo, especialmente comida, a pequenos fragmentos esfregando-o contra uma superfície áspera.
2
verb
ranger
To make a harsh, scraping, or irritating sound.
Produzir um som áspero, arranhado ou irritante.
3
noun
grelha
A framework of parallel or crossed bars, typically in a window, fireplace, or drain.
Uma estrutura de barras paralelas ou cruzadas, tipicamente numa janela, lareira ou ralo.

Example Sentences

casual

“She needs to grate the cheese for the pasta.”

Ela precisa de ralar o queijo para a massa.

casual

“The rusty gate grated open with a loud screech.”

O portão enferrujado rangeu ao abrir com um guincho alto.

casual

“The old fireplace grate needed to be cleaned.”

A grelha da velha lareira precisava de ser limpa.

Topics & Categories

Topic & Explore

All 45+ Topics

Food Actions (Cooking Verbs)Word Topic Business & Finance Common Animals Basic Foods Daily Actions (Verbs)Clothing View All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

moertriturardesgastar

In English:

shred mince

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

moldarconstruir

Inflected Word Forms

past tensegrated

present participlegrating

agent noungrater

Phrases & Idiomatic Expressions

grate on someone's nervesidiom

To annoy or irritate someone greatly.