verb · noun
English to Russian Dictionary

grate Meaning in Russian (grate значение на русском)

verbтереть, натирать, скрипеть
nounрешётка
тереть in English:grate
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова grate на русском языке — тереть, натирать, скрипеть, решётка. (Измельчать что-либо, особенно пищу, путём трения о шероховатую поверхность.)

Definitions of Grate

  1. 1
    verb
    натирать

    To reduce something, especially food, to small fragments by rubbing it against a rough surface.

    Измельчать что-либо, особенно пищу, путём трения о шероховатую поверхность.

  2. 2
    verb
    скрипеть

    To make a harsh, scraping, or irritating sound.

    Издавать резкий, скребущий или раздражающий звук.

  3. 3
    noun
    решётка

    A framework of parallel or crossed bars, typically in a window, fireplace, or drain.

    Каркас из параллельных или пересекающихся стержней, обычно в окне, камине или сливе.

Example Sentences

casual

“She needs to grate the cheese for the pasta.”

Ей нужно натереть сыр для пасты.

casual

“The rusty gate grated open with a loud screech.”

Старая калитка со скрипом открылась с громким визгом.

casual

“The old fireplace grate needed to be cleaned.”

Старую решётку камина нужно было почистить.

Synonyms (Синонимы)

In English:

Inflected Word Forms

past tensegrated
present participlegrating
agent noungrater

Phrases & Idiomatic Expressions

grate on someone's nervesidiom

To annoy or irritate someone greatly.