Topic: Body Actions (Verbs)Word 67 of 70
noun · verb
English to Italian Dictionary

wave Meaning in Italian (wave significato in italiano)

nounonda
verbsalutare con la mano
Sinonimi:crestafluttomovimento
onda in English:wave
Phonetic:ˈɔnda
Plural: waves
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di wave in italiano è onda, salutare con la mano. (Un'increspatura d'acqua che si muove sulla superficie di un mare o di un lago, o un movimento di energia attraverso un mezzo.)

Concept Illustration
Wave visual illustration - Meaning in Italian (onda)
Visual representation of "wave"

Definitions of Wave

  1. 1
    noun
    onda

    A ridge of water moving across the surface of a sea or lake, or a movement of energy through a medium.

    Un'increspatura d'acqua che si muove sulla superficie di un mare o di un lago, o un movimento di energia attraverso un mezzo.

  2. 2
    verb
    salutare con la mano

    To move one's hand or arm up and down or from side to side in greeting or as a signal.

    Muovere una mano o un braccio su e giù o da un lato all'altro in segno di saluto o come segnale.

  3. 3
    noun
    onda

    A slight curl or curve in the hair, often styled intentionally.

    Una leggera ondulazione o curva nei capelli, spesso acconciata intenzionalmente.

Example Sentences

“The waves crashed against the shore with a rhythmic sound.”

Le onde si infrangevano sulla riva con un suono ritmico.

“She waved enthusiastically to catch his attention from across the street.”

Lei salutò con entusiasmo per attirare la sua attenzione dall'altra parte della strada.

“A new wave of technology is transforming the industry.”

Una nuova ondata di tecnologia sta trasformando il settore.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

crestafluttomovimento

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

calmastasi

Inflected Word Forms

past tensewaved
present participlewaving
adjectivewavy
diminutivewavelet

Phrases & Idiomatic Expressions

make wavesidiom

To cause trouble or a stir; to create a strong impression.

wave of emotioncollocation

A sudden strong feeling that affects someone.

wave goodbyeexpression

To move one's hand to signal departure.