reject Meaning in Japanese (reject 英語 意味)

verb · noun
verb
拒否する, 却下する, 拒絶する
noun
不良品
拒否する in English:reject
IPA:kʲo.çi.sɯ.ɾɯ
Phonetic:キョヒする
Quick Answer • 要約

Reject の日本語の意味は「拒否する, 却下する, 拒絶する, 不良品」です。 (不十分、受け入れられない、または間違っているとして却下し、受け入れたり検討したりすることを拒否する。)

Definitions of Reject

  1. 1却下するverb

    To dismiss as inadequate, unacceptable, or incorrect, thereby refusing to accept or consider it.

    不十分、受け入れられない、または間違っているとして却下し、受け入れたり検討したりすることを拒否する。
  2. 2拒絶するverb

    To refuse to accept or believe something or someone, often leading to a feeling of being unwanted.

    何かまたは誰かを受け入れたり信じたりすることを拒否し、しばしば望まれていないという感情につながる。
  3. 3不良品noun

    A person or thing that has been rejected or discarded because it is not good enough.

    十分ではないために拒否または廃棄された人または物。

Example Sentences

formal

“The committee decided to reject the proposal due to lack of funds.”

委員会は資金不足のため、その提案を却下することを決定しました。

casual

“She felt rejected by her friends after they didn't invite her to the party.”

友達がパーティーに招待してくれなかったので、彼女は拒絶されたと感じた。

business

“The machine will automatically reject any faulty products during the manufacturing process.”

製造工程中に、その機械は欠陥のある製品を自動的に拒否します。

Synonyms (類語)

In English:

declinerefuseturn downrebuff

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tenserejected
present participlerejecting
nounrejection
agent nounrejector

Phrases & Idiomatic Expressions

reject an offercollocation

To refuse to accept a proposal or a deal.

reject a claimcollocation

To refuse to accept that something is true or valid.

reject someone's advancesexpression

To refuse someone's romantic or sexual overtures.

Frequently Asked Questions: Reject in Japanese

What is the meaning of Reject in Japanese?▼
Reject の日本語の意味は「拒否する, 却下する, 拒絶する, 不良品」です。 (不十分、受け入れられない、または間違っているとして却下し、受け入れたり検討したりすることを拒否する。)
How do you translate 'Reject' to Japanese?▼
'Reject' translates to '拒否する' in Japanese. Reject の日本語の意味は「拒否する, 却下する, 拒絶する, 不良品」です。 (不十分、受け入れられない、または間違っているとして却下し、受け入れたり検討したりすることを拒否する。)
What is '拒否する' called in English?▼
'拒否する' in English is called "Reject". Reject refers to: 不十分、受け入れられない、または間違っているとして却下し、受け入れたり検討したりすることを拒否する。
How do you pronounce 'Reject' and '拒否する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Reject' (IPA: /kʲo.çi.sɯ.ɾɯ/) and native Japanese audio speech for '拒否する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Reject in Japanese?▼
English: "The committee decided to reject the proposal due to lack of funds." | Japanese: "委員会は資金不足のため、その提案を却下することを決定しました。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: