ropes Meaning in Japanese (ropes 英語 意味)

noun
ロープ, 要領
類語:綱ひも
ロープ in English:ropes
IPA:roʊp
Plural: ropes
Quick Answer • 要約

Ropes の日本語の意味は「ロープ, 要領」です。 (繊維を撚り合わせて作られた、結ぶ、引く、登るなどの用途に用いられる長くて太いひも。)

Definitions of Ropes

  1. 1ロープnoun

    Long, thick strands made of twisted fibers, typically used for tying, pulling, or climbing.

    繊維を撚り合わせて作られた、結ぶ、引く、登るなどの用途に用いられる長くて太いひも。
  2. 2要領noun(colloquial)

    The established methods, procedures, or routines for doing something, often learned through experience, as in 'learn the ropes'.

    物事を行うための確立された方法、手順、または習慣。経験を通じて学ばれることが多い。「要領を覚える」のように使われる。

Example Sentences

casual

“The sailors tied the boat to the dock with thick ropes.”

船員たちは太いロープでボートを桟橋に結びつけた。

casual

“It took him a few weeks to learn the ropes of the new job.”

彼は新しい仕事の要領を覚えるのに数週間かかった。

casual

“They used strong ropes to pull the heavy logs up the hill.”

彼らは重い丸太を丘の上に引き上げるために丈夫なロープを使った。

Synonyms (類語)

In Japanese:

綱ひも

In English:

Inflected Word Forms

past tenseroped
gerundroping
nounrope
agent nounroper
adjectiveropy

Phrases & Idiomatic Expressions

learn the ropesidiom

To learn how to do a particular job or activity.

know the ropesidiom

To be familiar with the methods and procedures of a particular job or activity.

show someone the ropesidiom

To teach someone how to do a particular job or activity.

Frequently Asked Questions: Ropes in Japanese

What is the meaning of Ropes in Japanese?▼
Ropes の日本語の意味は「ロープ, 要領」です。 (繊維を撚り合わせて作られた、結ぶ、引く、登るなどの用途に用いられる長くて太いひも。)
How do you translate 'Ropes' to Japanese?▼
'Ropes' translates to 'ロープ' in Japanese. Ropes の日本語の意味は「ロープ, 要領」です。 (繊維を撚り合わせて作られた、結ぶ、引く、登るなどの用途に用いられる長くて太いひも。)
What is 'ロープ' called in English?▼
'ロープ' in English is called "Ropes". Ropes refers to: 繊維を撚り合わせて作られた、結ぶ、引く、登るなどの用途に用いられる長くて太いひも。
How do you pronounce 'Ropes' and 'ロープ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Ropes' (IPA: /roʊp/) and native Japanese audio speech for 'ロープ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Ropes in Japanese?▼
English: "The sailors tied the boat to the dock with thick ropes." | Japanese: "船員たちは太いロープでボートを桟橋に結びつけた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: