noun · verb
English to Marathi Dictionary

tide Meaning in Marathi (tide मराठी अर्थ)

nounभरती-ओहोटी, प्रवाह
verbकाही काळ सावरून धरणे
समानार्थी:भरतीओहोटी
भरती-ओहोटी (Bharti-ohoti) in English:tide
IPA:taɪd
Phonetic:टाइड
Plural: tides
Gender:Feminine • स्त्रीलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

tide चा मराठीत अर्थ भरती-ओहोटी, प्रवाह, काही काळ सावरून धरणे असा होतो. (चंद्र आणि सूर्याच्या गुरुत्वाकर्षणामुळे समुद्राच्या पाणी पातळीत होणारी चढ-उतार.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर समुद्राच्या पाण्याचा चढ-उतार दर्शवण्यासाठी किंवा भावनांचा प्रवाह दर्शवण्यासाठी केला जातो.

Definitions of Tide

  1. 1
    noun
    भरती-ओहोटी

    The tide refers to the alternate rising and falling of the sea level, primarily caused by the gravitational pull of the moon and sun.

    चंद्र आणि सूर्याच्या गुरुत्वाकर्षणामुळे समुद्राच्या पाणी पातळीत होणारी चढ-उतार.

  2. 2
    noun
    प्रवाह

    A tide can also represent a powerful surge of feeling or a prevailing trend of events or opinions.

    भावनांचा तीव्र प्रवाह किंवा घटनांचा किंवा मतांचा प्रचलित कल.

  3. 3
    verb
    काही काळ सावरून धरणे

    To tide over means to help someone through a difficult period by providing what is needed to survive.

    कठीण काळात जगण्यासाठी आवश्यक गोष्टी देऊन कोणाला मदत करणे.

Example Sentences

casual

“The high tide is expected around noon today.”

आज दुपारी भरती येण्याची शक्यता आहे.

formal

“She tried to turn the tide of public opinion against the new policy.”

तिने नवीन धोरणांविरुद्ध जनमताचा प्रवाह बदलण्याचा प्रयत्न केला.

business

“We need some extra funds to tide us over until the next project starts.”

पुढचा प्रकल्प सुरू होईपर्यंत आमचा खर्च भागवण्यासाठी आम्हाला काही अतिरिक्त निधीची गरज आहे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

भरतीओहोटीप्रवाह

In English:

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In English:

ebb

Inflected Word Forms

nountidewater
adjectivetidal
adverbtidally

Phrases & Idiomatic Expressions

turn the tideidiom

To reverse the trend of events, especially from bad to good.

tide overphrasal_verb

To help someone through a difficult period, usually financially.

against the tideexpression

To act in opposition to a prevailing trend or opinion.