noun · verb
English to Russian Dictionary

tide Meaning in Russian (tide значение на русском)

nounприлив, волна
verbпомочь пережить
прилив in English:tide
Phonetic:прили́в
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова tide на русском языке — прилив, волна, помочь пережить. (Периодическое поднятие и опускание уровня моря, вызванное в основном гравитационным притяжением Луны и Солнца.)

Definitions of Tide

  1. 1
    noun
    прилив

    The tide refers to the alternate rising and falling of the sea level, primarily caused by the gravitational pull of the moon and sun.

    Периодическое поднятие и опускание уровня моря, вызванное в основном гравитационным притяжением Луны и Солнца.

  2. 2
    noun
    волна

    A tide can also represent a powerful surge of feeling or a prevailing trend of events or opinions.

    Мощный всплеск чувства или преобладающая тенденция событий или мнений.

  3. 3
    verb
    помочь пережить

    To tide over means to help someone through a difficult period by providing what is needed to survive.

    Помочь кому-то пережить трудный период, предоставив необходимое для выживания.

Example Sentences

casual

“The high tide is expected around noon today.”

Сегодня ожидается высокий прилив около полудня.

formal

“She tried to turn the tide of public opinion against the new policy.”

Она попыталась переломить волну общественного мнения против новой политики.

business

“We need some extra funds to tide us over until the next project starts.”

Нам нужны дополнительные средства, чтобы помочь нам пережить до начала следующего проекта.

Synonyms (Синонимы)

In English:

Antonyms (Антонимы)

In English:

ebb

Inflected Word Forms

nountidewater
adjectivetidal
adverbtidally

Phrases & Idiomatic Expressions

turn the tideidiom

To reverse the trend of events, especially from bad to good.

tide overphrasal_verb

To help someone through a difficult period, usually financially.

against the tideexpression

To act in opposition to a prevailing trend or opinion.