attached Meaning in Punjabi (attached ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

adjective
ਨੱਥੀ, ਮੋਹਿਆ ਹੋਇਆ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆਸੰਲਗਨ
ਨੱਥੀ in English:attached
IPA:nəθiː
Plural: attached
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Attached ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨੱਥੀ, ਮੋਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ।)

Definitions of Attached

  1. 1ਨੱਥੀadjective

    Physically joined or connected to something else, often in a temporary or secondary capacity.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ।
  2. 2ਮੋਹਿਆ ਹੋਇਆadjective

    Feeling affection, loyalty, or a strong emotional bond for a person, place, or thing.

    ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ, ਸਥਾਨ ਜਾਂ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਪਿਆਰ, ਵਫ਼ਾਦਾਰੀ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ​​ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਬੰਧਨ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ।
  3. 3ਨੱਥੀadjective

    Included with something else, typically a document, file, or message.

    ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਫਾਈਲ, ਜਾਂ ਸੰਦੇਸ਼।

Example Sentences

“The label was firmly attached to the package.”

ਲੇਬਲ ਪੈਕੇਜ ਨਾਲ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਥੀ ਸੀ।

“She is very attached to her old teddy bear.”

ਉਹ ਆਪਣੇ ਪੁਰਾਣੇ ਟੈਡੀ ਬੇਅਰ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਮੋਹੀ ਹੋਈ ਹੈ।

“Please find the report attached to this email.”

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਨੱਥੀ ਰਿਪੋਰਟ ਲੱਭੋ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆਸੰਲਗਨ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਵੱਖਅਲੱਗ

In English:

💡Usage & Grammar Note

The gender can vary depending on the noun it modifies. 'ਨੱਥੀ' is feminine, 'ਨੱਥਿਆ' is masculine, 'ਨੱਥੀ' is neuter.

Inflected Word Forms

infinitiveattach
present participleattaching
nounattachment
adjectivedetachable

Phrases & Idiomatic Expressions

attached tocollocation

Connected or joined to something, or having an emotional bond with someone/something.

emotionally attachedcollocation

Having a strong feeling of affection or loyalty towards someone or something.

Frequently Asked Questions: Attached in Punjabi

What is the meaning of Attached in Punjabi?▼
Attached ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨੱਥੀ, ਮੋਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ।)
How do you translate 'Attached' to Punjabi?▼
'Attached' translates to 'ਨੱਥੀ' in Punjabi. Attached ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨੱਥੀ, ਮੋਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ।)
Attached ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Attached ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਨੱਥੀ' ਹੈ। Attached ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਨੱਥੀ, ਮੋਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ।)
What is 'ਨੱਥੀ' called in English?▼
'ਨੱਥੀ' in English is called "Attached". Attached refers to: ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਨਾਲ ਸਰੀਰਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ, ਅਕਸਰ ਇੱਕ ਅਸਥਾਈ ਜਾਂ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਿੱਚ।
How do you pronounce 'Attached' and 'ਨੱਥੀ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Attached' (IPA: /nəθiː/) and native Punjabi audio speech for 'ਨੱਥੀ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Attached in Punjabi?▼
English: "The label was firmly attached to the package." | Punjabi: "ਲੇਬਲ ਪੈਕੇਜ ਨਾਲ ਪੱਕੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨੱਥੀ ਸੀ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: