noun · verb
English to Portuguese Dictionary

narc Meaning in Portuguese (narc significado em português)

noundelator, agente infiltrado
verbdedurar
delator in English:narc
Phonetic:dɛˈlatoɾ
Quick Answer • Resumo

O significado de narc em português é delator, agente infiltrado, dedurar. (Um policial ou agente do governo infiltrado que investiga e apreende traficantes ou usuários de drogas, frequentemente usado informalmente ou de forma depreciativa.)

Definitions of Narc

  1. 1
    noun(slang)
    agente infiltrado

    An undercover police officer or government agent who investigates and apprehends drug dealers or users, often used informally or disparagingly.

    Um policial ou agente do governo infiltrado que investiga e apreende traficantes ou usuários de drogas, frequentemente usado informalmente ou de forma depreciativa.

  2. 2
    verb(informal)
    dedurar

    To inform on someone, especially to the authorities, typically regarding illicit activities or rule-breaking.

    Informar sobre alguém, especialmente às autoridades, tipicamente em relação a atividades ilícitas ou quebra de regras.

  3. 3
    noun(informal)
    delator

    A person who informs on someone, often betraying trust, especially to authorities or those in power.

    Uma pessoa que informa sobre alguém, muitas vezes traindo a confiança, especialmente para as autoridades ou para os poderosos.

Example Sentences

casual

“The drug dealer suspected there was a narc in his crew.”

O traficante suspeitou que havia um agente infiltrado em sua equipe.

informal

“He threatened to narc on his friends if they didn't share the money.”

Ele ameaçou dedurar seus amigos se eles não compartilhassem o dinheiro.

informal

“Don't be a narc and tell the teacher what we did.”

Não seja um delator e conte ao professor o que fizemos.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Inflected Word Forms

past tensenarced
present participlenarcing
pluralnarcs