verb
English to Russian Dictionary

carried Meaning in Russian (carried значение на русском)

нёс, перенёс, выдержал, провел
нёс in English:carried
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова carried на русском языке — нёс, перенёс, выдержал, провел. (Транспортировал или переместил что-то из одного места в другое, обычно держа или поддерживая это.)

Definitions of Carried

  1. 1
    verb
    перенёс

    To have transported or moved something from one place to another, typically by holding or supporting it.

    Транспортировал или переместил что-то из одного места в другое, обычно держа или поддерживая это.

  2. 2
    verb
    выдержал

    To have supported the weight of something or someone, or to have borne a burden.

    Поддерживал вес чего-либо или кого-либо, или нёс бремя.

  3. 3
    verb
    провел

    To have conducted or executed a plan, action, or operation to completion, or to have passed a motion.

    Провел или выполнил план, действие или операцию до завершения, или принял предложение.

Example Sentences

“He carried the heavy box upstairs by himself.”

Он сам отнёс тяжёлую коробку наверх.

“The news was carried by all major networks.”

Эта новость была передана всеми основными сетями.

“The motion was carried by a majority vote.”

Предложение было принято большинством голосов.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

infinitivecarry
third person singularcarries
present participlecarrying
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carried awayidiom

To become overly excited or lose self-control.

carried outphrasal_verb

To perform or complete a task or instruction.

carried weightidiom

To have influence or importance.