carried Meaning in Marathi (carried मराठी अर्थ)

verb
वाहून नेले, पार पाडले, भार पेलले, मंजूर झाले
समानार्थी:नेलेमंजूर केले
वाहून नेले / पार पाडले (Vahun Nele / Par Padale) in English:carried
IPA:ˈkærid
Phonetic:कॅरिड
Plural: carried
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Carried चा मराठीत अर्थ वाहून नेले, पार पाडले, भार पेलले, मंजूर झाले असा होतो. (एखादी वस्तू एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी नेणे, विशेषतः ती धरून किंवा आधार देऊन.)

Definitions of Carried

  1. 1वाहून नेलेverb

    To have transported or moved something from one place to another, typically by holding or supporting it.

    एखादी वस्तू एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी नेणे, विशेषतः ती धरून किंवा आधार देऊन.
  2. 2भार पेललेverb

    To have supported the weight of something or someone, or to have borne a burden.

    एखाद्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा भार पेलणे किंवा ओझे वाहणे.
  3. 3पार पाडले / मंजूर झालेverb

    To have conducted or executed a plan, action, or operation to completion, or to have passed a motion.

    एखादी योजना, कृती किंवा प्रक्रिया पूर्ण करणे, किंवा एखादे प्रस्ताव मंजूर करणे.

Example Sentences

“He carried the heavy box upstairs by himself.”

त्याने जड पेटी एकटाच वरच्या मजल्यावर नेली.

“The news was carried by all major networks.”

सर्व प्रमुख नेटवर्कद्वारे बातमी प्रसारित करण्यात आली.

“The motion was carried by a majority vote.”

बहुमताने प्रस्ताव मंजूर करण्यात आला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

नेलेवाहून नेलेमंजूर केले

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

सोडलेनाकारले

💡Usage & Grammar Note

हे 'carry' या क्रियापदाचे भूतकाळी रूप आहे.

Inflected Word Forms

infinitivecarry
third person singularcarries
present participlecarrying
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carried awayidiom

To become overly excited or lose self-control.

carried outphrasal_verb

To perform or complete a task or instruction.

carried weightidiom

To have influence or importance.

Frequently Asked Questions: Carried in Marathi

What is the meaning of Carried in Marathi?▼
Carried चा मराठीत अर्थ वाहून नेले, पार पाडले, भार पेलले, मंजूर झाले असा होतो. (एखादी वस्तू एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी नेणे, विशेषतः ती धरून किंवा आधार देऊन.)
How do you translate 'Carried' to Marathi?▼
'Carried' translates to 'वाहून नेले / पार पाडले' in Marathi. Carried चा मराठीत अर्थ वाहून नेले, पार पाडले, भार पेलले, मंजूर झाले असा होतो. (एखादी वस्तू एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी नेणे, विशेषतः ती धरून किंवा आधार देऊन.)
Carried चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Carried चा मराठीत अर्थ 'वाहून नेले / पार पाडले' असा होतो. Carried चा मराठीत अर्थ वाहून नेले, पार पाडले, भार पेलले, मंजूर झाले असा होतो. (एखादी वस्तू एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी नेणे, विशेषतः ती धरून किंवा आधार देऊन.)
Carried ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Carried या शब्दाला मराठीत 'वाहून नेले / पार पाडले' म्हणतात.
What is 'वाहून नेले / पार पाडले' (Vahun Nele / Par Padale) called in English?▼
'वाहून नेले / पार पाडले' (Vahun Nele / Par Padale) in English is called "Carried". Carried refers to: एखादी वस्तू एका ठिकाणाहून दुसऱ्या ठिकाणी नेणे, विशेषतः ती धरून किंवा आधार देऊन.
How do you pronounce 'Carried' and 'वाहून नेले / पार पाडले'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carried' (IPA: /ˈkærid/) and native Marathi audio speech for 'वाहून नेले / पार पाडले' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carried in Marathi?▼
English: "He carried the heavy box upstairs by himself." | Marathi: "त्याने जड पेटी एकटाच वरच्या मजल्यावर नेली."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: