carried Meaning in Japanese (carried 英語 意味)

verb
運ばれた, 支えられた, 可決された
運ばれた in English:carried
Phonetic:はこばれた
Quick Answer • 要約

Carried の日本語の意味は「運ばれた, 支えられた, 可決された」です。 (ある場所から別の場所へ、通常は持ち上げたり支えたりして、何かを輸送または移動させたこと。)

Definitions of Carried

  1. 1運ばれたverb

    To have transported or moved something from one place to another, typically by holding or supporting it.

    ある場所から別の場所へ、通常は持ち上げたり支えたりして、何かを輸送または移動させたこと。
  2. 2支えられたverb

    To have supported the weight of something or someone, or to have borne a burden.

    何かや誰かの体重を支えたこと、または負担を負ったこと。
  3. 3可決されたverb

    To have conducted or executed a plan, action, or operation to completion, or to have passed a motion.

    計画、行動、または操作を完了まで実施または実行したこと、または動議を通過させたこと。

Example Sentences

“He carried the heavy box upstairs by himself.”

彼は一人で重い箱を二階へ運んだ。

“The news was carried by all major networks.”

そのニュースはすべての主要ネットワークで報道された。

“The motion was carried by a majority vote.”

その動議は多数決で可決された。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivecarry
third person singularcarries
present participlecarrying
agent nouncarrier

Phrases & Idiomatic Expressions

carried awayidiom

To become overly excited or lose self-control.

carried outphrasal_verb

To perform or complete a task or instruction.

carried weightidiom

To have influence or importance.

Frequently Asked Questions: Carried in Japanese

What is the meaning of Carried in Japanese?▼
Carried の日本語の意味は「運ばれた, 支えられた, 可決された」です。 (ある場所から別の場所へ、通常は持ち上げたり支えたりして、何かを輸送または移動させたこと。)
How do you translate 'Carried' to Japanese?▼
'Carried' translates to '運ばれた' in Japanese. Carried の日本語の意味は「運ばれた, 支えられた, 可決された」です。 (ある場所から別の場所へ、通常は持ち上げたり支えたりして、何かを輸送または移動させたこと。)
What is '運ばれた' called in English?▼
'運ばれた' in English is called "Carried". Carried refers to: ある場所から別の場所へ、通常は持ち上げたり支えたりして、何かを輸送または移動させたこと。
How do you pronounce 'Carried' and '運ばれた'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carried' and native Japanese audio speech for '運ばれた' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carried in Japanese?▼
English: "He carried the heavy box upstairs by himself." | Japanese: "彼は一人で重い箱を二階へ運んだ。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: