noun · verb
English to Turkish Dictionary

foley Meaning in Turkish (foley Türkçe anlamı)

nounfoley
verbfoley yapmak
foley in English:foley
Phonetic:föli
Quick Answer • Özet

foley kelimesinin Türkçe anlamı: foley, foley yapmak. (Filmler, videolar ve diğer medya için günlük sesleri yeniden yaratma sanatı; ses kalitesini ve gerçekçiliğini artırmak için kullanılır.)

Definitions of Foley

  1. 1
    noun
    foley

    Foley refers to the art of recreating everyday sounds for films, videos, and other media to enhance audio quality and realism.

    Filmler, videolar ve diğer medya için günlük sesleri yeniden yaratma sanatı; ses kalitesini ve gerçekçiliğini artırmak için kullanılır.

  2. 2
    verb
    foley yapmak

    To foley means to create and record specific sound effects, such as footsteps or rustling clothes, to synchronize with the on-screen action in a film.

    Bir filmdeki ekrandaki eyleme senkronize etmek için ayak sesleri veya giysi hışırtısı gibi belirli ses efektleri oluşturmak ve kaydetmek.

Example Sentences

casual

“The foley artist spent hours recording the sound of footsteps on different surfaces.”

Foley sanatçısı farklı yüzeylerdeki ayak sesi seslerini kaydetmek için saatler harcadı.

casual

“Good foley can make a scene feel much more immersive and real.”

İyi bir foley, bir sahneyi çok daha sürükleyici ve gerçek hissettirebilir.

business

“They decided to foley all the background noises in post-production.”

Tüm arka plan seslerini post-prodüksiyonda foley yapmaya karar verdiler.

Synonyms (Eş Anlamlılar)

In English:

sound effectsaudio effects

Inflected Word Forms

nounfoley artist
nounfoley stage
nounfoley mixer

Phrases & Idiomatic Expressions

foley stagecollocation

A dedicated sound stage or studio where foley effects are recorded.

foley studiocollocation

A specialized studio equipped for recording foley sound effects.