Topic: Banking & EconomicsWord 35 of 53
noun · verb
English to Vietnamese Dictionary

mortgage Meaning in Vietnamese (mortgage nghĩa là gì)

nounthế chấp, khoản vay thế chấp
verbthế chấp
thế chấp in English:mortgage
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của mortgage trong tiếng Việt là thế chấp, khoản vay thế chấp. (Một thỏa thuận pháp lý, trong đó một ngân hàng hoặc chủ nợ khác cho vay tiền với lãi suất để đổi lấy quyền sở hữu tài sản của người mắc nợ làm tài sản đảm bảo, thỏa thuận này sẽ vô hiệu khi khoản nợ được trả hết toàn bộ.)

Definitions of Mortgage

  1. 1
    noun
    khoản vay thế chấp

    A legal agreement where a bank or other creditor lends money at interest in exchange for taking title to the debtor's property as security, which is voided upon the full repayment of the debt.

    Một thỏa thuận pháp lý, trong đó một ngân hàng hoặc chủ nợ khác cho vay tiền với lãi suất để đổi lấy quyền sở hữu tài sản của người mắc nợ làm tài sản đảm bảo, thỏa thuận này sẽ vô hiệu khi khoản nợ được trả hết toàn bộ.

  2. 2
    verb
    thế chấp

    To pledge property, especially real estate, to a creditor as security for the repayment of a loan.

    Thế chấp tài sản, đặc biệt là bất động sản, cho chủ nợ để đảm bảo việc trả nợ vay.

Example Sentences

casual

“They took out a mortgage to buy their first home.”

Họ đã vay thế chấp để mua ngôi nhà đầu tiên của mình.

casual

“It took them thirty years to pay off the mortgage.”

casual

“He had to mortgage his house to start the business.”

Anh ấy phải thế chấp ngôi nhà của mình để bắt đầu kinh doanh.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Inflected Word Forms

past participlemortgaged
present participlemortgaging
nounmortgagee
nounmortgagor

Phrases & Idiomatic Expressions

take out a mortgagecollocation

To arrange to borrow money for a mortgage.

pay off a mortgagecollocation

To repay the entire amount of a mortgage loan.