noun · other
English to Vietnamese Dictionary

self Meaning in Vietnamese (self nghĩa là gì)

nounbản thân, bản ngã
othertự
bản thân in English:self
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của self trong tiếng Việt là bản thân, bản ngã, tự. (Bản ngã chỉ danh tính, tính cách hoặc bản chất riêng biệt của một cá nhân, thường để đối lập với người khác.)

Definitions of Self

  1. 1
    noun
    bản ngã

    The self refers to an individual's distinct identity, character, or essence, often in contrast to others.

    Bản ngã chỉ danh tính, tính cách hoặc bản chất riêng biệt của một cá nhân, thường để đối lập với người khác.

  2. 2
    other
    tự-

    Used as a prefix to form compound words indicating action directed at oneself or by oneself, such as 'self-control' or 'self-help'.

    Được sử dụng làm tiền tố để tạo các từ ghép chỉ hành động hướng vào bản thân hoặc do bản thân thực hiện, ví dụ: 'tự chủ' hoặc 'tự lực'.

Example Sentences

“Understanding one's true self is a lifelong journey.”

“She has a strong sense of self-worth.”

Cô ấy có ý thức mạnh mẽ về giá trị bản thân.

“The book promotes self-reliance.”

Cuốn sách đề cao sự tự lực.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

nounselfhood
nounself-esteem
nounself-control
adjectiveselfish
adjectiveselfless

Phrases & Idiomatic Expressions

self-esteemcollocation

Confidence in one's own worth or abilities; self-respect.

self-controlcollocation

The ability to control one's emotions, desires, or actions.

self-awarecollocation

Having conscious knowledge of one's own character, feelings, motives, and desires.