adjective
English to Vietnamese Dictionary

untold Meaning in Vietnamese (untold nghĩa là gì)

vô kể, không kể xiết
vô kể in English:untold
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của untold trong tiếng Việt là vô kể, không kể xiết. (Mô tả thứ gì đó quá rộng lớn, vĩ đại hoặc cực đoan đến mức không thể đếm, đo lường hoặc diễn tả hết.)

Definitions of Untold

  1. 1
    adjective
    vô kể

    Describing something that is too vast, great, or extreme to be counted, measured, or fully expressed.

    Mô tả thứ gì đó quá rộng lớn, vĩ đại hoặc cực đoan đến mức không thể đếm, đo lường hoặc diễn tả hết.

  2. 2
    adjective
    không kể xiết

    Referring to something that has not been communicated, narrated, or revealed to anyone.

    Đề cập đến thứ gì đó chưa được truyền đạt, kể lại hoặc tiết lộ cho bất kỳ ai.

Example Sentences

formal

“The earthquake caused untold suffering across the region.”

Trận động đất đã gây ra nỗi đau khổ vô kể trên khắp khu vực.

casual

“Explorers often dream of discovering untold treasures.”

formal

“There are untold stories of bravery from the war.”

Có những câu chuyện về lòng dũng cảm không kể xiết từ cuộc chiến.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

countlessimmeasurable

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetell
past participletold

Phrases & Idiomatic Expressions

untold richescollocation

A very large amount of money or valuable possessions.

untold damagecollocation

Very severe harm or destruction.