What is 'مصالحة' called in English?

'مصالحة' in English is called "Reconciliation". Reconciliation refers to: عملية استعادة العلاقات الودية بين أشخاص أو مجموعات كانت في صراع سابق.

How do you pronounce 'Reconciliation' and 'مصالحة'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Reconciliation' and native Arabic audio speech for 'مصالحة' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Reconciliation in Arabic?

English: "The two countries worked towards reconciliation after years of war." | Arabic: "عمل البلدان نحو المصالحة بعد سنوات من الحرب."

noun

English to Arabic Dictionary

reconciliation Meaning in Arabic (reconciliation المعنى بالعربية)

مصالحة, تسوية, توافق

مصالحة in English:reconciliation

Phonetic:مُصَالَحَة

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة reconciliation بالعربية هو مصالحة, تسوية, توافق. (عملية استعادة العلاقات الودية بين أشخاص أو مجموعات كانت في صراع سابق.)

Definitions of Reconciliation

1
noun
تسوية
Reconciliation is the process of restoring friendly relations between people or groups who were previously in conflict.
عملية استعادة العلاقات الودية بين أشخاص أو مجموعات كانت في صراع سابق.
2
noun
توافق
Reconciliation can also refer to the act of making two different beliefs, facts, or accounts compatible or consistent with each other.
يمكن أن يشير أيضًا إلى فعل جعل معتقدين أو حقيقتين أو روايتين مختلفتين متوافقتين أو متسقتين مع بعضهما البعض.

Example Sentences

formal

“The two countries worked towards reconciliation after years of war.”

عمل البلدان نحو المصالحة بعد سنوات من الحرب.

casual

“Family reconciliation is often a difficult but necessary process.”

غالباً ما تكون المصالحة العائلية عملية صعبة ولكنها ضرورية.

casual

“He sought reconciliation with his estranged brother.”

سعى للمصالحة مع أخيه المغترب.

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (مرادفات)

In English:

agreement harmonyconciliationresolutionappeasement

Antonyms (أضداد)

In English:

conflict disagreementestrangementdisputealienation

Inflected Word Forms

infinitivereconcile

past tensereconciled

present participlereconciling

adjectivereconcilable

adjectivereconciliatory

Phrases & Idiomatic Expressions

path to reconciliationcollocation

The process or journey towards restoring harmony or friendly relations.

act of reconciliationcollocation

A specific action taken to restore friendly relations or resolve a conflict.