verb · adjective
English to Bengali Dictionary

parted Meaning in Bengali (parted বাংলা অর্থ)

verbবিচ্ছিন্ন, বিদায় জানানো
adjectiveবিভক্ত
বিচ্ছিন্ন (Bichchhinn) in English:parted
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

parted-এর বাংলা অর্থ হলো বিচ্ছিন্ন, বিদায় জানানো, বিভক্ত। (কোনো কিছু বা কারো থেকে আলাদা হয়ে যাওয়া, প্রায়শই শারীরিক বা সম্পর্কগত বিভাজন বোঝায়।)

Definitions of Parted

  1. 1
    verb
    বিচ্ছিন্ন

    To have separated or divided from something or someone, often implying a physical or relational split.

    কোনো কিছু বা কারো থেকে আলাদা হয়ে যাওয়া, প্রায়শই শারীরিক বা সম্পর্কগত বিভাজন বোঝায়।

  2. 2
    verb
    বিদায় জানানো

    To have said goodbye to someone, especially when leaving their company.

    কারো কাছ থেকে বিদায় নেওয়া, বিশেষ করে যখন তাদের সঙ্গ ত্যাগ করা হয়।

  3. 3
    adjective
    বিভক্ত

    Describing hair that has been divided into sections, typically by a comb, creating a line.

    চুল যা অংশে বিভক্ত করা হয়েছে, সাধারণত চিরুনি দিয়ে, একটি রেখা তৈরি করে।

Example Sentences

“They parted ways after many years of friendship.”

অনেক বছরের বন্ধুত্বের পর তারা নিজেদের পথে আলাদা হয়ে গেল।

“Her lips parted slightly as she began to speak.”

কথা বলতে শুরু করার সময় তার ঠোঁট সামান্য ফাঁক হয়ে গেল।

“He carefully parted his hair on the left side.”

সে সাবধানে তার চুল বাম দিকে সিঁথি করল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

infinitivepart
third person singularparts
present participleparting
nounpartition
adjectivepartial

Phrases & Idiomatic Expressions

part waysidiom

To separate or go in different directions, often after a disagreement or decision.

part companyidiom

To separate from someone, often ending a relationship or association.

part with somethingphrasal_verb

To give up or get rid of something, often reluctantly.