parted Meaning in Spanish (parted significado en español)

verb · adjective
verb
separado, separarse, despedirse
adjective
peinado
separado in English:parted
Phonetic:sepɑˈɾɑðo
Quick Answer • Resumen

El significado de Parted en español es separado, separarse, despedirse, peinado. (Haberse separado o dividido de algo o alguien, a menudo implicando una ruptura física o relacional.)

Definitions of Parted

  1. 1separarseverb

    To have separated or divided from something or someone, often implying a physical or relational split.

    Haberse separado o dividido de algo o alguien, a menudo implicando una ruptura física o relacional.
  2. 2despedirseverb

    To have said goodbye to someone, especially when leaving their company.

    Haber dicho adiós a alguien, especialmente al dejar su compañía.
  3. 3peinadoadjective

    Describing hair that has been divided into sections, typically by a comb, creating a line.

    Que describe el cabello que ha sido dividido en secciones, típicamente por un peine, creando una raya.

Example Sentences

“They parted ways after many years of friendship.”

Se separaron después de muchos años de amistad.

“Her lips parted slightly as she began to speak.”

Sus labios se separaron ligeramente al empezar a hablar.

“He carefully parted his hair on the left side.”

Se peinó cuidadosamente el pelo hacia la izquierda.

Synonyms (Sinónimos)

Antonyms (Antónimos)

Inflected Word Forms

infinitivepart
third person singularparts
present participleparting
nounpartition
adjectivepartial

Phrases & Idiomatic Expressions

part waysidiom

To separate or go in different directions, often after a disagreement or decision.

part companyidiom

To separate from someone, often ending a relationship or association.

part with somethingphrasal_verb

To give up or get rid of something, often reluctantly.

Frequently Asked Questions: Parted in Spanish

What is the meaning of Parted in Spanish?▼
El significado de Parted en español es separado, separarse, despedirse, peinado. (Haberse separado o dividido de algo o alguien, a menudo implicando una ruptura física o relacional.)
How do you translate 'Parted' to Spanish?▼
'Parted' translates to 'separado' in Spanish. El significado de Parted en español es separado, separarse, despedirse, peinado. (Haberse separado o dividido de algo o alguien, a menudo implicando una ruptura física o relacional.)
¿Qué significa 'Parted' en español?▼
'Parted' significa 'separado' en español. El significado de Parted en español es separado, separarse, despedirse, peinado. (Haberse separado o dividido de algo o alguien, a menudo implicando una ruptura física o relacional.)
What is 'separado' called in English?▼
'separado' in English is called "Parted". Parted refers to: Haberse separado o dividido de algo o alguien, a menudo implicando una ruptura física o relacional.
How do you pronounce 'Parted' and 'separado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Parted' and native Spanish audio speech for 'separado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Parted in Spanish?▼
English: "They parted ways after many years of friendship." | Spanish: "Se separaron después de muchos años de amistad."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: