verb · adjective
English to Russian Dictionary

parted Meaning in Russian (parted значение на русском)

verbрасстались, попрощались
adjectiveразделенные
расстались in English:parted
Phonetic:раставАлись
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова parted на русском языке — расстались, попрощались, разделенные. (Разошлись или разделились с чем-то или кем-то, часто подразумевая физическое или межличностное расставание.)

Definitions of Parted

  1. 1
    verb
    расстались

    To have separated or divided from something or someone, often implying a physical or relational split.

    Разошлись или разделились с чем-то или кем-то, часто подразумевая физическое или межличностное расставание.

  2. 2
    verb
    попрощались

    To have said goodbye to someone, especially when leaving their company.

    Попрощались с кем-то, особенно при уходе из его компании.

  3. 3
    adjective
    разделенные

    Describing hair that has been divided into sections, typically by a comb, creating a line.

    Описывает волосы, которые были разделены на секции, обычно гребнем, образуя линию.

Example Sentences

“They parted ways after many years of friendship.”

Они расстались после многих лет дружбы.

“Her lips parted slightly as she began to speak.”

Её губы слегка приоткрылись, когда она начала говорить.

“He carefully parted his hair on the left side.”

Он аккуратно разделил волосы на левой стороне.

Synonyms (Синонимы)

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

infinitivepart
third person singularparts
present participleparting
nounpartition
adjectivepartial

Phrases & Idiomatic Expressions

part waysidiom

To separate or go in different directions, often after a disagreement or decision.

part companyidiom

To separate from someone, often ending a relationship or association.

part with somethingphrasal_verb

To give up or get rid of something, often reluctantly.