noun
English to Bengali Dictionary

vigil Meaning in Bengali (vigil বাংলা অর্থ)

জাগরণ, সন্ধ্যাপ্রার্থনা
জাগরণ (Jagaran) in English:vigil
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

vigil-এর বাংলা অর্থ হলো জাগরণ, সন্ধ্যাপ্রার্থনা। (কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য সাধনের জন্য, যেমন ধর্মীয় ভক্তি, কিছু পাহারা দেওয়া বা সংহতি প্রকাশ করার জন্য ইচ্ছাকৃতভাবে জেগে থাকার সময়কাল।)

Definitions of Vigil

  1. 1
    noun
    জাগরণ

    A vigil is a period of purposeful sleeplessness, often kept for religious devotion, to guard something, or to show solidarity.

    কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্য সাধনের জন্য, যেমন ধর্মীয় ভক্তি, কিছু পাহারা দেওয়া বা সংহতি প্রকাশ করার জন্য ইচ্ছাকৃতভাবে জেগে থাকার সময়কাল।

  2. 2
    noun
    সন্ধ্যাপ্রার্থনা

    In a religious context, a vigil refers to the eve of a festival or holy day, often marked by prayer and fasting.

    ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে, কোনো উৎসব বা পবিত্র দিনের আগের সন্ধ্যা, যা প্রায়শই প্রার্থনা ও উপবাসের মাধ্যমে পালিত হয়।

Example Sentences

casual

“The community held a candlelight vigil for the victims.”

সম্প্রদায়টি ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য মোমবাতি প্রজ্বলিত করে জাগরণ পালন করেছিল।

casual

“She kept a vigil by her sick child's bedside all night.”

তিনি সারারাত তার অসুস্থ সন্তানের পাশে জেগে ছিলেন।

formal

“Many people attended the Easter Vigil service.”

অনেক লোক ইস্টার সান্ধ্যপ্রার্থনা অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

In English:

neglectinattentionsleep

Inflected Word Forms

nounvigilance
nounvigilante
adjectivevigilant

Phrases & Idiomatic Expressions

keep vigilcollocation

To stay awake, especially during the night, to watch over someone or something, or to pray.