vigil Meaning in Spanish (vigil significado en español)

noun
vigilia
Sinónimos:veladaguardia
vigilia in English:vigil
Phonetic:biˈxilja
Plural: vigils
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de Vigil en español es vigilia. (Un período de insomnio intencional, a menudo mantenido por devoción religiosa, para vigilar algo o para mostrar solidaridad.)

Definitions of Vigil

  1. 1vigilianoun

    A vigil is a period of purposeful sleeplessness, often kept for religious devotion, to guard something, or to show solidarity.

    Un período de insomnio intencional, a menudo mantenido por devoción religiosa, para vigilar algo o para mostrar solidaridad.
  2. 2vigilianoun

    In a religious context, a vigil refers to the eve of a festival or holy day, often marked by prayer and fasting.

    En un contexto religioso, se refiere a la víspera de una fiesta o día santo, a menudo marcada por la oración y el ayuno.

Example Sentences

casual

“The community held a candlelight vigil for the victims.”

La comunidad realizó una vigilia a la luz de las velas por las víctimas.

casual

“She kept a vigil by her sick child's bedside all night.”

Ella mantuvo una vigilia junto a la cama de su hijo enfermo toda la noche.

formal

“Many people attended the Easter Vigil service.”

Mucha gente asistió a la Vigilia de Pascua.

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

veladaguardia

In English:

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

dormirsueño

In English:

neglectinattentionsleep

Inflected Word Forms

nounvigilance
nounvigilante
adjectivevigilant

Phrases & Idiomatic Expressions

keep vigilcollocation

To stay awake, especially during the night, to watch over someone or something, or to pray.

Frequently Asked Questions: Vigil in Spanish

What is the meaning of Vigil in Spanish?▼
El significado de Vigil en español es vigilia. (Un período de insomnio intencional, a menudo mantenido por devoción religiosa, para vigilar algo o para mostrar solidaridad.)
How do you translate 'Vigil' to Spanish?▼
'Vigil' translates to 'vigilia' in Spanish. El significado de Vigil en español es vigilia. (Un período de insomnio intencional, a menudo mantenido por devoción religiosa, para vigilar algo o para mostrar solidaridad.)
¿Qué significa 'Vigil' en español?▼
'Vigil' significa 'vigilia' en español. El significado de Vigil en español es vigilia. (Un período de insomnio intencional, a menudo mantenido por devoción religiosa, para vigilar algo o para mostrar solidaridad.)
What is 'vigilia' called in English?▼
'vigilia' in English is called "Vigil". Vigil refers to: Un período de insomnio intencional, a menudo mantenido por devoción religiosa, para vigilar algo o para mostrar solidaridad.
How do you pronounce 'Vigil' and 'vigilia'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Vigil' and native Spanish audio speech for 'vigilia' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Vigil in Spanish?▼
English: "The community held a candlelight vigil for the victims." | Spanish: "La comunidad realizó una vigilia a la luz de las velas por las víctimas."

Related Vocabulary in Spanish

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Spanish meanings, pronunciations, and sentence usages: