noun
English to Bengali Dictionary

whiplash Meaning in Bengali (whiplash বাংলা অর্থ)

হুইপল্যাশ, ঘাড়ের আঘাত, হঠাৎ তীব্র পরিবর্তন বা প্রতিক্রিয়া
হুইপল্যাশ (Huipalyash) in English:whiplash
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

whiplash-এর বাংলা অর্থ হলো হুইপল্যাশ, ঘাড়ের আঘাত, হঠাৎ তীব্র পরিবর্তন বা প্রতিক্রিয়া। (হুইপল্যাশ হলো ঘাড়ের একটি আঘাত যা মাথা হঠাৎ করে প্রবলভাবে সামনে-পেছনে ঝাঁকি খাওয়ার ফলে ঘটে, যা প্রায়শই গাড়ি দুর্ঘটনায় দেখা যায়।)

Definitions of Whiplash

  1. 1
    noun
    ঘাড়ের আঘাত

    Whiplash is a neck injury caused by a sudden, forceful back-and-forth movement of the head, often seen in car accidents.

    হুইপল্যাশ হলো ঘাড়ের একটি আঘাত যা মাথা হঠাৎ করে প্রবলভাবে সামনে-পেছনে ঝাঁকি খাওয়ার ফলে ঘটে, যা প্রায়শই গাড়ি দুর্ঘটনায় দেখা যায়।

  2. 2
    noun
    হঠাৎ তীব্র পরিবর্তন বা প্রতিক্রিয়া

    Figuratively, whiplash can refer to a sudden and severe change or reaction, often negative, following an event or decision.

    আলঙ্কারিকভাবে, হুইপল্যাশ কোনো ঘটনা বা সিদ্ধান্তের পরে হঠাৎ এবং তীব্র পরিবর্তন বা প্রতিক্রিয়া বোঝাতে পারে, যা প্রায়শই নেতিবাচক।

Example Sentences

“After the collision, she experienced severe whiplash symptoms.”

সংঘর্ষের পর, তিনি হুইপল্যাশের গুরুতর উপসর্গ অনুভব করেছিলেন।

“The company's rapid shifts in strategy caused a whiplash effect among employees.”

কোম্পানির কৌশলের দ্রুত পরিবর্তন কর্মীদের মধ্যে একটি হুইপল্যাশ প্রভাব সৃষ্টি করেছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

neck straincervical sprain

Inflected Word Forms

present participlewhiplashing
adjectivewhiplashed

Phrases & Idiomatic Expressions

whiplash injurycollocation

A neck injury resulting from a sudden, forceful movement.