noun
English to Indonesian Dictionary

whiplash Meaning in Indonesian (whiplash artinya dalam bahasa indonesia)

cedera leher, dampak balik
cedera leher in English:whiplash
Phonetic:sedjara leher
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti whiplash dalam bahasa Indonesia adalah cedera leher, dampak balik. (Cedera leher yang disebabkan oleh gerakan kepala yang tiba-tiba dan kuat maju mundur, sering terlihat dalam kecelakaan mobil.)

Definitions of Whiplash

  1. 1
    noun
    cedera leher

    Whiplash is a neck injury caused by a sudden, forceful back-and-forth movement of the head, often seen in car accidents.

    Cedera leher yang disebabkan oleh gerakan kepala yang tiba-tiba dan kuat maju mundur, sering terlihat dalam kecelakaan mobil.

  2. 2
    noun
    dampak balik

    Figuratively, whiplash can refer to a sudden and severe change or reaction, often negative, following an event or decision.

    Secara kiasan, dapat merujuk pada perubahan atau reaksi mendadak dan parah, seringkali negatif, setelah suatu peristiwa atau keputusan.

Example Sentences

“After the collision, she experienced severe whiplash symptoms.”

Setelah tabrakan itu, dia mengalami gejala cedera leher yang parah.

“The company's rapid shifts in strategy caused a whiplash effect among employees.”

Perubahan strategi perusahaan yang cepat menyebabkan efek dampak balik di kalangan karyawan.

Synonyms (Sinonim)

In English:

neck straincervical sprain

Inflected Word Forms

present participlewhiplashing
adjectivewhiplashed

Phrases & Idiomatic Expressions

whiplash injurycollocation

A neck injury resulting from a sudden, forceful movement.