noun · verb
English to Spanish Dictionary

flag Meaning in Spanish (flag significado en español)

nounbandera
verbhacer señas, marcar
bandera in English:flag
Plural: flags
Gender:Femenino
Quick Answer • Resumen

El significado de flag en español es bandera, hacer señas, marcar. (Un trozo de tela, típicamente rectangular o triangular, atado a un mástil o cuerda y usado como símbolo de un país o institución, o para señalar.)

Definitions of Flag

  1. 1
    noun
    bandera

    A piece of cloth, typically rectangular or triangular, attached to a pole or rope and used as a symbol of a country or institution, or for signaling.

    Un trozo de tela, típicamente rectangular o triangular, atado a un mástil o cuerda y usado como símbolo de un país o institución, o para señalar.

  2. 2
    verb
    hacer señas

    To signal to (a vehicle or person) to stop or slow down, especially by waving one's arm.

    Hacer señas a (un vehículo o persona) para que se detenga o reduzca la velocidad, especialmente agitando el brazo.

  3. 3
    verb
    marcar

    To mark (an item or issue) for attention or special treatment.

    Marcar (un artículo o asunto) para llamar la atención o para un tratamiento especial.

Example Sentences

formal

“The national flag was hoisted at sunrise.”

La bandera nacional fue izada al amanecer.

casual

“She tried to flag down a taxi.”

business

“Please flag any suspicious activity in the report.”

Synonyms (Sinónimos)

In Spanish:

estandarteinsigniaseñalizar

Antonyms (Antónimos)

In Spanish:

desplegarignorar

Inflected Word Forms

past tenseflagged
present participleflagging
pluralflags
agent nounflagger

Phrases & Idiomatic Expressions

flag downphrasal_verb

To signal a vehicle or person to stop.

red flagidiom

A warning sign of danger or a problem.

flag of convenienceexpression

A national flag under which a merchant ship is registered in a country other than that of its owner.