noun · verb
English to Marathi Dictionary

flag Meaning in Marathi (flag मराठी अर्थ)

nounध्वज, झेंडा
verbहाताने खुणावून थांबवणे, चिन्हांकित करणे
समानार्थी:निशानसंकेत
ध्वज (Dhvaj) in English:flag
IPA:flæɡ
Phonetic:फ्लॅग
Plural: flags
Gender:Masculine • पुल्लिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

flag चा मराठीत अर्थ ध्वज, झेंडा, हाताने खुणावून थांबवणे, चिन्हांकित करणे असा होतो. (काठीला किंवा दोरीला जोडलेला, आयताकृती किंवा त्रिकोणी कापडाचा तुकडा, जो देश किंवा संस्थेचे प्रतीक म्हणून किंवा संकेतासाठी वापरला जातो.)

Usage Note: ध्वज हा शब्द राष्ट्रध्वज किंवा खुणा करण्यासाठी वापरल्या जाणाऱ्या चिन्हासाठी वापरला जातो.

Definitions of Flag

  1. 1
    noun
    ध्वज / झेंडा

    A piece of cloth, typically rectangular or triangular, attached to a pole or rope and used as a symbol of a country or institution, or for signaling.

    काठीला किंवा दोरीला जोडलेला, आयताकृती किंवा त्रिकोणी कापडाचा तुकडा, जो देश किंवा संस्थेचे प्रतीक म्हणून किंवा संकेतासाठी वापरला जातो.

  2. 2
    verb
    हाताने खुणावून थांबवणे

    To signal to (a vehicle or person) to stop or slow down, especially by waving one's arm.

    हात हलवून एखाद्या व्यक्तीला किंवा वाहनाला थांबण्यासाठी किंवा वेग कमी करण्यासाठी संकेत देणे.

  3. 3
    verb
    चिन्हांकित करणे

    To mark (an item or issue) for attention or special treatment.

    लक्ष वेधण्यासाठी किंवा विशेष उपचारासाठी एखादी गोष्ट किंवा मुद्दा चिन्हांकित करणे.

Example Sentences

formal

“The national flag was hoisted at sunrise.”

सूर्योदयाच्या वेळी राष्ट्रध्वज फडकवण्यात आला.

casual

“She tried to flag down a taxi.”

तिने टॅक्सी थांबवण्यासाठी हाताने खुणावण्याचा प्रयत्न केला.

business

“Please flag any suspicious activity in the report.”

कृपया अहवालातील कोणत्याही संशयास्पद हालचाली चिन्हांकित करा.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

झेंडानिशानसंकेत

Inflected Word Forms

past tenseflagged
present participleflagging
pluralflags
agent nounflagger

Phrases & Idiomatic Expressions

flag downphrasal_verb

To signal a vehicle or person to stop.

red flagidiom

A warning sign of danger or a problem.

flag of convenienceexpression

A national flag under which a merchant ship is registered in a country other than that of its owner.