noun · verb
English to Russian Dictionary

flag Meaning in Russian (flag значение на русском)

nounфлаг
verbсигнализировать, отметить
флаг in English:flag
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова flag на русском языке — флаг, сигнализировать, отметить. (Кусок ткани, обычно прямоугольный или треугольный, прикрепленный к шесту или веревке и используемый как символ страны или учреждения, или для сигнализации.)

Definitions of Flag

  1. 1
    noun
    флаг

    A piece of cloth, typically rectangular or triangular, attached to a pole or rope and used as a symbol of a country or institution, or for signaling.

    Кусок ткани, обычно прямоугольный или треугольный, прикрепленный к шесту или веревке и используемый как символ страны или учреждения, или для сигнализации.

  2. 2
    verb
    сигнализировать

    To signal to (a vehicle or person) to stop or slow down, especially by waving one's arm.

    Подать сигнал (транспортному средству или человеку), чтобы остановиться или замедлиться, особенно помахав рукой.

  3. 3
    verb
    отметить

    To mark (an item or issue) for attention or special treatment.

    Пометить (предмет или вопрос) для привлечения внимания или особого обращения.

Example Sentences

formal

“The national flag was hoisted at sunrise.”

Национальный флаг был поднят на рассвете.

casual

“She tried to flag down a taxi.”

Она попыталась остановить такси, подав сигнал.

business

“Please flag any suspicious activity in the report.”

Пожалуйста, отметьте любую подозрительную активность в отчете.

Synonyms (Синонимы)

Inflected Word Forms

past tenseflagged
present participleflagging
pluralflags
agent nounflagger

Phrases & Idiomatic Expressions

flag downphrasal_verb

To signal a vehicle or person to stop.

red flagidiom

A warning sign of danger or a problem.

flag of convenienceexpression

A national flag under which a merchant ship is registered in a country other than that of its owner.