verb · adjective
English to French Dictionary

roped Meaning in French (roped signification en français)

verbcordé, avoir attaché ou sécurisé
adjectivecordé
Synonymes:attachélié
cordé in English:roped
Phonetic:kɔʁde
Plural: roped
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de roped en français est cordé, avoir attaché ou sécurisé. (Avoir attaché ou sécurisé un objet ou un animal à l'aide d'une corde.)

Definitions of Roped

  1. 1
    verb
    avoir attaché ou sécurisé

    To have tied or secured an object or animal using a rope.

    Avoir attaché ou sécurisé un objet ou un animal à l'aide d'une corde.

  2. 2
    adjective
    cordé

    Describing something that is secured or enclosed with a rope.

    Décrivant quelque chose qui est sécurisé ou délimité par une corde.

Example Sentences

casual

“The cowboy roped the wild horse with skill.”

Le cowboy a cordé le cheval sauvage avec habileté.

formal

“The roped area was off-limits to visitors for safety reasons.”

La zone cordée était interdite aux visiteurs pour des raisons de sécurité.

casual

“He was roped into helping with the charity event at the last minute.”

Il a été entraîné à aider à l'événement de charité à la dernière minute.

Synonyms (Synonymes)

In French:

attachélié

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

détachélibéré

In English:

Inflected Word Forms

infinitiverope
present participleroping
nounrope
pluralropes
agent nounroper

Phrases & Idiomatic Expressions

roped inphrasal_verb

To persuade or trick someone into becoming involved in an activity or task.

know the ropesidiom

To understand how to do a particular job or activity, especially one that is new to you.