verb
English to Gujarati Dictionary

poach Meaning in Gujarati (poach ગુજરાતી અર્થ)

પોચ, ગેરકાયદેસર શિકાર કરવો, પોચ કરવું, ચોરી કરવી
પોચ in English:poach
Quick Answer • મુખ્ય અર્થ

poach નો ગુજરાતીમાં અર્થ પોચ, ગેરકાયદેસર શિકાર કરવો, પોચ કરવું, ચોરી કરવી થાય છે. (પોતાની માલિકીની ન હોય તેવી જમીન પર અથવા સુરક્ષિત વિસ્તારમાં (શિકાર અથવા માછલી) ગેરકાયદેસર રીતે શિકાર કરવો અથવા પકડવો.)

Definitions of Poach

  1. 1
    verb
    ગેરકાયદેસર શિકાર કરવો

    To hunt or catch (game or fish) illegally on land that is not one's own or in a protected area.

    પોતાની માલિકીની ન હોય તેવી જમીન પર અથવા સુરક્ષિત વિસ્તારમાં (શિકાર અથવા માછલી) ગેરકાયદેસર રીતે શિકાર કરવો અથવા પકડવો.

  2. 2
    verb
    પોચ કરવું

    To cook (an egg, fish, or other food) in or over simmering water or other liquid.

    (ઈંડું, માછલી અથવા અન્ય ખોરાક) ઉકળતા પાણી અથવા અન્ય પ્રવાહીમાં અથવા તેના પર રાંધવું.

  3. 3
    verb
    ચોરી કરવી

    To illicitly take (an employee or customer) from another company or to appropriate (an idea) from someone else.

    ગેરકાયદેસર રીતે (કર્મચારી અથવા ગ્રાહક) અન્ય કંપનીમાંથી લઈ જવું અથવા (વિચાર) બીજા પાસેથી અપનાવવો.

Example Sentences

casual

“The hunters were caught trying to poach deer in the national park.”

શિકારીઓ રાષ્ટ્રીય ઉદ્યાનમાં હરણનો ગેરકાયદેસર શિકાર કરવાનો પ્રયાસ કરતા પકડાયા હતા.

casual

“She likes to poach eggs for breakfast.”

તેને નાસ્તામાં પોચ ઈંડા ખાવાનું ગમે છે.

business

“Our competitor tried to poach our best software engineer.”

આપણા હરીફ અમારા શ્રેષ્ઠ સોફ્ટવેર એન્જિનિયરને ચોરી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો.

Synonyms (સમાનાર્થી)

In English:

hunt illegallytrespasssteal

Antonyms (વિરુદ્ધાર્થી)

In English:

Inflected Word Forms

past participlepoached
gerundpoaching
agent nounpoacher

Phrases & Idiomatic Expressions

poach an eggcollocation

To cook an egg by simmering it in water without its shell.