poach Meaning in Tamil (poach தமிழ் அர்த்தம்)

verb
திருடு, சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடு, மெதுவாக வேகவை, திருட்டுத்தனமாக எடு
திருடு in English:poach
Quick Answer • முக்கிய பொருள்

Poach என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் திருடு, சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடு, மெதுவாக வேகவை, திருட்டுத்தனமாக எடு. (சொந்தமில்லாத நிலத்திலோ அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியிலோ (விளையாட்டு அல்லது மீன்) சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுவது அல்லது பிடிப்பது.)

Definitions of Poach

  1. 1சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுverb

    To hunt or catch (game or fish) illegally on land that is not one's own or in a protected area.

    சொந்தமில்லாத நிலத்திலோ அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியிலோ (விளையாட்டு அல்லது மீன்) சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுவது அல்லது பிடிப்பது.
  2. 2மெதுவாக வேகவைverb

    To cook (an egg, fish, or other food) in or over simmering water or other liquid.

    (முட்டை, மீன் அல்லது பிற உணவை) கொதிக்கும் நீர் அல்லது பிற திரவத்தில் அல்லது அதன் மேல் சமைப்பது.
  3. 3திருட்டுத்தனமாக எடுverb

    To illicitly take (an employee or customer) from another company or to appropriate (an idea) from someone else.

    மற்றொரு நிறுவனத்திலிருந்து (ஊழியர் அல்லது வாடிக்கையாளர்) திருட்டுத்தனமாக எடுப்பது அல்லது ஒரு யோசனையை மற்றவரிடமிருந்து appropriating செய்வது.

Example Sentences

casual

“The hunters were caught trying to poach deer in the national park.”

வேட்டைக்காரர்கள் தேசிய பூங்காவில் மான்களைத் திருட முயன்றபோது பிடிபட்டனர்.

casual

“She likes to poach eggs for breakfast.”

அவளுக்கு காலை உணவுக்கு முட்டைகளை மெதுவாக வேகவைக்க பிடிக்கும்.

business

“Our competitor tried to poach our best software engineer.”

எங்கள் போட்டியாளர் எங்கள் சிறந்த மென்பொருள் பொறியாளரைத் திருட முயன்றார்.

Synonyms (இணைச்சொற்கள்)

In English:

hunt illegallytrespasssteal

Antonyms (எதிர்ச்சொற்கள்)

In English:

Inflected Word Forms

past participlepoached
gerundpoaching
agent nounpoacher

Phrases & Idiomatic Expressions

poach an eggcollocation

To cook an egg by simmering it in water without its shell.

Frequently Asked Questions: Poach in Tamil

What is the meaning of Poach in Tamil?▼
Poach என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் திருடு, சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடு, மெதுவாக வேகவை, திருட்டுத்தனமாக எடு. (சொந்தமில்லாத நிலத்திலோ அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியிலோ (விளையாட்டு அல்லது மீன்) சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுவது அல்லது பிடிப்பது.)
How do you translate 'Poach' to Tamil?▼
'Poach' translates to 'திருடு' in Tamil. Poach என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் திருடு, சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடு, மெதுவாக வேகவை, திருட்டுத்தனமாக எடு. (சொந்தமில்லாத நிலத்திலோ அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியிலோ (விளையாட்டு அல்லது மீன்) சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுவது அல்லது பிடிப்பது.)
Poach என்றால் என்ன தமிழில்?▼
Poach என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் 'திருடு' ஆகும். Poach என்பதன் தமிழ் அர்த்தம் திருடு, சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடு, மெதுவாக வேகவை, திருட்டுத்தனமாக எடு. (சொந்தமில்லாத நிலத்திலோ அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியிலோ (விளையாட்டு அல்லது மீன்) சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுவது அல்லது பிடிப்பது.)
Poach தமிழ் அர்த்தம் என்ன?▼
Poach என்ற சொல்லுக்கு தமிழில் 'திருடு' என்பது பொருள்.
What is 'திருடு' called in English?▼
'திருடு' in English is called "Poach". Poach refers to: சொந்தமில்லாத நிலத்திலோ அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியிலோ (விளையாட்டு அல்லது மீன்) சட்டவிரோதமாக வேட்டையாடுவது அல்லது பிடிப்பது.
How do you pronounce 'Poach' and 'திருடு'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Poach' and native Tamil audio speech for 'திருடு' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Poach in Tamil?▼
English: "The hunters were caught trying to poach deer in the national park." | Tamil: "வேட்டைக்காரர்கள் தேசிய பூங்காவில் மான்களைத் திருட முயன்றபோது பிடிபட்டனர்."

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Tamil meanings, pronunciations, and sentence usages: