noun · verb
English to Indonesian Dictionary

proportion Meaning in Indonesian (proportion artinya dalam bahasa indonesia)

nounproporsi, bagian
verbmemperhitungkan
proporsi in English:proportion
Quick Answer • Indonesian Meaning

Arti proportion dalam bahasa Indonesia adalah proporsi, bagian, memperhitungkan. (Bagian, jatah, atau jumlah yang dipertimbangkan dalam hubungan perbandingan dengan keseluruhan.)

Definitions of Proportion

  1. 1
    noun
    bagian

    A part, share, or number considered in comparative relation to a whole.

    Bagian, jatah, atau jumlah yang dipertimbangkan dalam hubungan perbandingan dengan keseluruhan.

  2. 2
    noun
    proporsi

    The relationship of parts within a whole or to the whole itself, in terms of size, quantity, or degree.

    Hubungan bagian-bagian dalam suatu keseluruhan atau dengan keseluruhan itu sendiri, dalam hal ukuran, kuantitas, atau derajat.

  3. 3
    verb
    memperhitungkan

    To adjust or regulate something so that it has a particular relationship to something else.

    Menyesuaikan atau mengatur sesuatu sehingga memiliki hubungan tertentu dengan sesuatu yang lain.

Example Sentences

“The proportion of women in the workforce has increased significantly.”

Proporsi perempuan dalam angkatan kerja telah meningkat secara signifikan.

“He tried to proportion his efforts to the difficulty of the task.”

Dia mencoba memperhitungkan usahanya sesuai dengan tingkat kesulitan tugas tersebut.

“The artist understood the importance of correct proportion in drawing.”

Seniman itu memahami pentingnya proporsi yang benar dalam menggambar.

Synonyms (Sinonim)

Antonyms (Antonim)

In English:

disproportionimbalance

Inflected Word Forms

noundisproportion
adjectiveproportional
adjectivedisproportionate
adverbproportionally

Phrases & Idiomatic Expressions

in proportion tocollocation

In correct relation or balance with something else.

out of proportionexpression

Larger or more serious than it should be in relation to something else.

keep things in proportionidiom

To maintain a realistic perspective and not overreact.