noun · verb
English to Marathi Dictionary

proportion Meaning in Marathi (proportion मराठी अर्थ)

nounप्रमाण, हिस्सा, प्रमाणबद्धता
verbप्रमाणबद्ध करणे
समानार्थी:अंशतुलना
प्रमाण (Praman) in English:proportion
IPA:prəˈpɔːrʃən
Plural: proportions
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

proportion चा मराठीत अर्थ प्रमाण, हिस्सा, प्रमाणबद्धता, प्रमाणबद्ध करणे असा होतो. (एका संपूर्ण गोष्टीच्या तुलनेत विचारात घेतलेला भाग, हिस्सा किंवा संख्या.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर गणितीय, सांख्यिकीय आणि सौंदर्यात्मक संदर्भात केला जाऊ शकतो.

Definitions of Proportion

  1. 1
    noun
    हिस्सा

    A part, share, or number considered in comparative relation to a whole.

    एका संपूर्ण गोष्टीच्या तुलनेत विचारात घेतलेला भाग, हिस्सा किंवा संख्या.

  2. 2
    noun
    प्रमाणबद्धता

    The relationship of parts within a whole or to the whole itself, in terms of size, quantity, or degree.

    आकार, प्रमाण किंवा अंशाच्या संदर्भात, संपूर्ण गोष्टीतील भागांमधील संबंध.

  3. 3
    verb
    प्रमाणबद्ध करणे

    To adjust or regulate something so that it has a particular relationship to something else.

    एखादी गोष्ट दुसऱ्या गोष्टीशी विशिष्ट संबंध राखण्यासाठी समायोजित किंवा नियमित करणे.

Example Sentences

“The proportion of women in the workforce has increased significantly.”

कामगार वर्गातील महिलांचे प्रमाण लक्षणीयरीत्या वाढले आहे.

“He tried to proportion his efforts to the difficulty of the task.”

त्याने त्याच्या प्रयत्नांचे कामाच्या कठीणतेनुसार प्रमाणबद्ध करण्याचा प्रयत्न केला.

“The artist understood the importance of correct proportion in drawing.”

चित्र काढताना योग्य प्रमाणबद्धतेचे महत्त्व कलाकाराला समजले होते.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

अंशप्रमाणतुलना

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

असमतोल

In English:

disproportionimbalance

Inflected Word Forms

noundisproportion
adjectiveproportional
adjectivedisproportionate
adverbproportionally

Phrases & Idiomatic Expressions

in proportion tocollocation

In correct relation or balance with something else.

out of proportionexpression

Larger or more serious than it should be in relation to something else.

keep things in proportionidiom

To maintain a realistic perspective and not overreact.