subpoena Meaning in Italian (subpoena significato in italiano)

noun · verb
noun
citazione in giudizio
verb
citare in giudizio
Sinonimi:convocazioneintimazione
citazione in giudizio in English:subpoena
Plural: subpoenas
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Subpoena in italiano è citazione in giudizio, citare in giudizio. (Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.)

Definitions of Subpoena

  1. 1citazione in giudizionoun

    A legal document issued by a court, government agency, or attorney, requiring the recipient to appear in court or to produce documents or other evidence.

    Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.
  2. 2citare in giudizioverb

    To issue a legal order to a person, compelling them to appear in court or to provide evidence.

    Emettere un ordine legale a una persona, obbligandola a comparire in tribunale o a fornire prove.

Example Sentences

legal

“The court issued a subpoena for the financial records.”

Il tribunale ha emesso una citazione in giudizio per i registri finanziari.

legal

“She was subpoenaed to testify in the high-profile case.”

È stata citata in giudizio per testimoniare nel caso di alto profilo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

convocazioneintimazione

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

assoluzionedispensa

Inflected Word Forms

past tensesubpoenaed
present participlesubpoenaing

Frequently Asked Questions: Subpoena in Italian

What is the meaning of Subpoena in Italian?▼
Il significato di Subpoena in italiano è citazione in giudizio, citare in giudizio. (Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.)
How do you translate 'Subpoena' to Italian?▼
'Subpoena' translates to 'citazione in giudizio' in Italian. Il significato di Subpoena in italiano è citazione in giudizio, citare in giudizio. (Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.)
What is 'citazione in giudizio' called in English?▼
'citazione in giudizio' in English is called "Subpoena". Subpoena refers to: Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.
How do you pronounce 'Subpoena' and 'citazione in giudizio'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Subpoena' and native Italian audio speech for 'citazione in giudizio' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Subpoena in Italian?▼
English: "The court issued a subpoena for the financial records." | Italian: "Il tribunale ha emesso una citazione in giudizio per i registri finanziari."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: