noun · verb
English to Italian Dictionary

subpoena Meaning in Italian (subpoena significato in italiano)

nouncitazione in giudizio
verbcitare in giudizio
Sinonimi:convocazioneintimazione
citazione in giudizio in English:subpoena
Plural: subpoenas
Gender:Femminile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di subpoena in italiano è citazione in giudizio, citare in giudizio. (Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.)

Definitions of Subpoena

  1. 1
    noun
    citazione in giudizio

    A legal document issued by a court, government agency, or attorney, requiring the recipient to appear in court or to produce documents or other evidence.

    Un documento legale emesso da un tribunale, un'agenzia governativa o un avvocato, che richiede al destinatario di comparire in tribunale o di produrre documenti o altre prove.

  2. 2
    verb
    citare in giudizio

    To issue a legal order to a person, compelling them to appear in court or to provide evidence.

    Emettere un ordine legale a una persona, obbligandola a comparire in tribunale o a fornire prove.

Example Sentences

legal

“The court issued a subpoena for the financial records.”

Il tribunale ha emesso una citazione in giudizio per i registri finanziari.

legal

“She was subpoenaed to testify in the high-profile case.”

È stata citata in giudizio per testimoniare nel caso di alto profilo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

convocazioneintimazione

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

assoluzionedispensa

Inflected Word Forms

past tensesubpoenaed
present participlesubpoenaing