subpoena Meaning in Bengali (subpoena বাংলা অর্থ)

noun · verb
noun
সমন
verb
সমন জারি করা
সমন (Saman) in English:subpoena
Phonetic:শমন
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

Subpoena-এর বাংলা অর্থ হলো সমন, সমন জারি করা। (একটি আইনি নথি যা আদালত, সরকারি সংস্থা বা আইনজীবীর দ্বারা জারি করা হয়, যাতে প্রাপককে আদালতে হাজির হতে বা নথি বা অন্য কোনো প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করা হয়।)

Definitions of Subpoena

  1. 1সমনnoun

    A legal document issued by a court, government agency, or attorney, requiring the recipient to appear in court or to produce documents or other evidence.

    একটি আইনি নথি যা আদালত, সরকারি সংস্থা বা আইনজীবীর দ্বারা জারি করা হয়, যাতে প্রাপককে আদালতে হাজির হতে বা নথি বা অন্য কোনো প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করা হয়।
  2. 2সমন জারি করাverb

    To issue a legal order to a person, compelling them to appear in court or to provide evidence.

    কোনো ব্যক্তিকে আদালতে হাজির হতে বা প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করার জন্য একটি আইনি আদেশ জারি করা।

Example Sentences

legal

“The court issued a subpoena for the financial records.”

আদালত আর্থিক রেকর্ডের জন্য সমন জারি করেছে।

legal

“She was subpoenaed to testify in the high-profile case.”

গুরুত্বপূর্ণ মামলায় সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য তাকে সমন করা হয়েছিল।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

In English:

Inflected Word Forms

past tensesubpoenaed
present participlesubpoenaing

Frequently Asked Questions: Subpoena in Bengali

What is the meaning of Subpoena in Bengali?▼
Subpoena-এর বাংলা অর্থ হলো সমন, সমন জারি করা। (একটি আইনি নথি যা আদালত, সরকারি সংস্থা বা আইনজীবীর দ্বারা জারি করা হয়, যাতে প্রাপককে আদালতে হাজির হতে বা নথি বা অন্য কোনো প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করা হয়।)
How do you translate 'Subpoena' to Bengali?▼
'Subpoena' translates to 'সমন' in Bengali. Subpoena-এর বাংলা অর্থ হলো সমন, সমন জারি করা। (একটি আইনি নথি যা আদালত, সরকারি সংস্থা বা আইনজীবীর দ্বারা জারি করা হয়, যাতে প্রাপককে আদালতে হাজির হতে বা নথি বা অন্য কোনো প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করা হয়।)
Subpoena এর বাংলা অর্থ কী?▼
Subpoena এর বাংলা অর্থ হলো 'সমন'। Subpoena-এর বাংলা অর্থ হলো সমন, সমন জারি করা। (একটি আইনি নথি যা আদালত, সরকারি সংস্থা বা আইনজীবীর দ্বারা জারি করা হয়, যাতে প্রাপককে আদালতে হাজির হতে বা নথি বা অন্য কোনো প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করা হয়।)
What is 'সমন' (Saman) called in English?▼
'সমন' (Saman) in English is called "Subpoena". Subpoena refers to: একটি আইনি নথি যা আদালত, সরকারি সংস্থা বা আইনজীবীর দ্বারা জারি করা হয়, যাতে প্রাপককে আদালতে হাজির হতে বা নথি বা অন্য কোনো প্রমাণ দাখিল করতে বাধ্য করা হয়।
How do you pronounce 'Subpoena' and 'সমন'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Subpoena' and native Bengali audio speech for 'সমন' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Subpoena in Bengali?▼
English: "The court issued a subpoena for the financial records." | Bengali: "আদালত আর্থিক রেকর্ডের জন্য সমন জারি করেছে।"

Related Vocabulary in Bengali

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Bengali meanings, pronunciations, and sentence usages: