subpoena Meaning in Japanese (subpoena 英語 意味)

noun · verb
noun
召喚状
verb
召喚する
召喚状 in English:subpoena
Phonetic:しょうかんじょう
Quick Answer • 要約

Subpoena の日本語の意味は「召喚状, 召喚する」です。 (裁判所、政府機関、または弁護士が発行する法的な文書で、受領者に出廷するか、書類やその他の証拠を提出することを要求するもの。)

Definitions of Subpoena

  1. 1召喚状noun

    A legal document issued by a court, government agency, or attorney, requiring the recipient to appear in court or to produce documents or other evidence.

    裁判所、政府機関、または弁護士が発行する法的な文書で、受領者に出廷するか、書類やその他の証拠を提出することを要求するもの。
  2. 2召喚するverb

    To issue a legal order to a person, compelling them to appear in court or to provide evidence.

    個人に出廷するか、証拠を提供するよう強制する法的な命令を発行すること。

Example Sentences

legal

“The court issued a subpoena for the financial records.”

裁判所は、その財務記録のために召喚状を発行した。

legal

“She was subpoenaed to testify in the high-profile case.”

彼女はその注目度の高い事件で証言するために召喚された。

Synonyms (類語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensesubpoenaed
present participlesubpoenaing

Frequently Asked Questions: Subpoena in Japanese

What is the meaning of Subpoena in Japanese?▼
Subpoena の日本語の意味は「召喚状, 召喚する」です。 (裁判所、政府機関、または弁護士が発行する法的な文書で、受領者に出廷するか、書類やその他の証拠を提出することを要求するもの。)
How do you translate 'Subpoena' to Japanese?▼
'Subpoena' translates to '召喚状' in Japanese. Subpoena の日本語の意味は「召喚状, 召喚する」です。 (裁判所、政府機関、または弁護士が発行する法的な文書で、受領者に出廷するか、書類やその他の証拠を提出することを要求するもの。)
What is '召喚状' called in English?▼
'召喚状' in English is called "Subpoena". Subpoena refers to: 裁判所、政府機関、または弁護士が発行する法的な文書で、受領者に出廷するか、書類やその他の証拠を提出することを要求するもの。
How do you pronounce 'Subpoena' and '召喚状'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Subpoena' and native Japanese audio speech for '召喚状' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Subpoena in Japanese?▼
English: "The court issued a subpoena for the financial records." | Japanese: "裁判所は、その財務記録のために召喚状を発行した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: