verb
English to Japanese Dictionary

reconnect Meaning in Japanese (reconnect 英語 意味)

再接続する, 再び接続する, 再び関係を築く
再接続する in English:reconnect
Phonetic:さいせつぞくする
Quick Answer • 要約

reconnect の日本語の意味は「再接続する, 再び接続する, 再び関係を築く」です。 (特に技術的または物理的な接続において、切断または中断の期間を経て再び接続を確立すること。)

Definitions of Reconnect

  1. 1
    verb
    再び接続する

    To establish a connection again, especially after a period of disconnection or interruption, often referring to technical or physical links.

    特に技術的または物理的な接続において、切断または中断の期間を経て再び接続を確立すること。

  2. 2
    verb
    再び関係を築く

    To re-establish a relationship, communication, or bond with a person, group, or even an idea after a period of separation or estrangement.

    分離または疎遠の期間を経て、人、グループ、あるいは考えとの関係、コミュニケーション、または絆を再確立すること。

Example Sentences

technical

“I need to reconnect the printer to the Wi-Fi network after the power outage.”

casual

“She hopes to reconnect with old friends from college at the upcoming reunion.”

彼女は次の同窓会で大学時代の古い友人たちと再び関係を築くことを望んでいます。

general

“After a busy week, it's important to reconnect with nature and relax.”

忙しい一週間の後、自然と再びつながりリラックスすることが大切です。

Synonyms (類語)

In English:

reunitelink up againget back in touchre-establish contact

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensereconnected
present participlereconnecting
nounreconnection

Phrases & Idiomatic Expressions

reconnect with your rootsexpression

To get back in touch with one's cultural, ancestral, or family origins and traditions.

reconnect with yourselfexpression

To spend time reflecting and understanding one's own thoughts, feelings, and inner self.