What is '찌르다' called in English?

'찌르다' in English is called "Nudge". Nudge refers to: 주의를 끌거나 약간 움직이게 하려고 팔꿈치 등으로 부드럽게 밀거나 찌르는 것.

How do you pronounce 'Nudge' and '찌르다'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Nudge' and native Korean audio speech for '찌르다' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "She gave him a nudge to remind him it was his turn to speak." | Korean: "그녀는 그에게 말할 차례임을 상기시키기 위해 가볍게 쿡 찔렀다."

verb · noun

English to Korean Dictionary

verb찌르다, 가볍게 쿡 찌르다

noun가벼운 쿡 찌르기

유의어:밀다쿡쿡 찌르다

찌르다 in English:nudge

IPA:t͡ɕ͈ɯːɾɯda

Quick Answer • 요약

nudge의 한국어 뜻은 찌르다, 가볍게 쿡 찌르다, 가벼운 쿡 찌르기입니다. (주의를 끌거나 약간 움직이게 하려고 팔꿈치 등으로 부드럽게 밀거나 찌르는 것.)

1
verb
가볍게 쿡 찌르다
To gently push someone or something, often with an elbow, to get their attention or to move them slightly.
주의를 끌거나 약간 움직이게 하려고 팔꿈치 등으로 부드럽게 밀거나 찌르는 것.
2
noun
가벼운 쿡 찌르기
A gentle push or touch, especially with the elbow, used to attract attention or to prompt someone.
주의를 끌거나 누군가를 재촉하기 위해 사용하는, 특히 팔꿈치로 하는 부드러운 밀기 또는 접촉.

“She gave him a nudge to remind him it was his turn to speak.”

그녀는 그에게 말할 차례임을 상기시키기 위해 가볍게 쿡 찔렀다.

“A gentle nudge from the dog made the cat move from its spot.”

개가 살짝 찌르자 고양이가 그 자리에서 움직였다.

“The government hopes to nudge people towards healthier eating habits.”

정부는 사람들이 더 건강한 식습관을 갖도록 유도하기를 바란다.

In Korean:

밀다쿡쿡 찌르다

In English:

In Korean:

당기다

In English:

pull ignoreleave alone

past tensenudged

present participlenudging

pluralnudges

agent nounnudger

nudge in the right directionexpression

To encourage or guide someone towards a correct or beneficial course of action.