What is 'hích' called in English?

'hích' in English is called "Nudge". Nudge refers to: Dùng khuỷu tay hoặc tay đẩy nhẹ ai đó hoặc cái gì đó để thu hút sự chú ý hoặc di chuyển họ/nó một chút.

How do you pronounce 'Nudge' and 'hích'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Nudge' and native Vietnamese audio speech for 'hích' with bilingual sentence examples on DictBridge.

verb · noun

English to Vietnamese Dictionary

nudge Meaning in Vietnamese (nudge nghĩa là gì)

verbhích

nouncú hích

hích in English:nudge

Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của nudge trong tiếng Việt là hích, cú hích. (Dùng khuỷu tay hoặc tay đẩy nhẹ ai đó hoặc cái gì đó để thu hút sự chú ý hoặc di chuyển họ/nó một chút.)

Definitions of Nudge

1
verb
hích
To gently push someone or something, often with an elbow, to get their attention or to move them slightly.
Dùng khuỷu tay hoặc tay đẩy nhẹ ai đó hoặc cái gì đó để thu hút sự chú ý hoặc di chuyển họ/nó một chút.
2
noun
cú hích
A gentle push or touch, especially with the elbow, used to attract attention or to prompt someone.
Một cái đẩy hoặc chạm nhẹ, đặc biệt là bằng khuỷu tay, dùng để thu hút sự chú ý hoặc thúc giục ai đó.

Example Sentences

“She gave him a nudge to remind him it was his turn to speak.”

“A gentle nudge from the dog made the cat move from its spot.”

Một cú hích nhẹ từ con chó đã khiến con mèo rời khỏi chỗ của nó.

“The government hopes to nudge people towards healthier eating habits.”

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

push prod poke jog

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

pull ignoreleave alone

Inflected Word Forms

past tensenudged

present participlenudging

pluralnudges

agent nounnudger

Phrases & Idiomatic Expressions

nudge in the right directionexpression

To encourage or guide someone towards a correct or beneficial course of action.