adjective · verb
English to Marathi Dictionary

hitched Meaning in Marathi (hitched मराठी अर्थ)

adjectiveजोडलेले, लग्न केलेले, लिफ्ट घेणे
verbलग्न केलेले, लिफ्ट घेणे
जोडलेले / लग्न केलेले / लिफ्ट घेणे (Jodalele / Lagn Kelele / Lipht Ghene) in English:hitched
IPA:hɪtʃt
Phonetic:हिच्ड
Plural: hitched
Quick Answer • मुख्य अर्थ

hitched चा मराठीत अर्थ जोडलेले, लग्न केलेले, लिफ्ट घेणे असा होतो. (एखाद्या गोष्टीला दुसऱ्या गोष्टीला घट्ट किंवा तात्पुरते बांधलेले किंवा जोडलेले.)

Usage Note: या शब्दाचे अर्थ संदर्भाप्रमाणे बदलतात: जोडणीसाठी, विवाहासाठी किंवा प्रवासासाठी लिफ्ट घेण्याशी संबंधित.

Definitions of Hitched

  1. 1
    adjective
    जोडलेले

    Describes something that has been fastened or connected, often temporarily, to something else.

    एखाद्या गोष्टीला दुसऱ्या गोष्टीला घट्ट किंवा तात्पुरते बांधलेले किंवा जोडलेले.

  2. 2
    verb(informal)
    लग्न केलेले

    To have gotten married, often used in an informal or colloquial context.

    अनौपचारिक भाषेत लग्न केलेले किंवा विवाहबंधनात अडकलेले.

  3. 3
    verb(colloquial)
    लिफ्ट घेणे

    To have obtained a ride by hitchhiking, typically by standing at the side of a road and soliciting rides from passing vehicles.

    रस्त्याच्या कडेला उभे राहून येणाऱ्या वाहनांची मदत घेऊन प्रवास करणे.

Example Sentences

general

“The boat was hitched to the dock with a strong rope.”

नाव एका मजबूत दोरीने डॉकला जोडलेले होते.

casual

“They finally hitched last summer after dating for five years.”

पाच वर्षे डेटिंग केल्यानंतर, त्यांनी अखेर गेल्या उन्हाळ्यात लग्न केले.

casual

“He hitched a ride to the next town when his car broke down.”

जेव्हा त्याची कार बिघडली, तेव्हा त्याने पुढच्या शहरात जाण्यासाठी लिफ्ट घेतली.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

बांधलेलेविवाहितलिफ्ट घेणे

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

वेगळे केलेलेअविवाहित

In English:

untieddetachedunfastened

Inflected Word Forms

infinitivehitch
third person singularhitches
present participlehitching
nounhitch