trespass Meaning in Punjabi (trespass ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

verb · noun
verb
ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ
noun
ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਪਾਪ
ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ in English:trespass
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Trespass ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਪਾਪ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।)

Definitions of Trespass

  1. 1ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾverb

    To enter someone's land or property without their permission or legal right, often with the intent to commit an offense.

    ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।
  2. 2ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈnoun

    An unlawful act that causes injury to another person, their property, or their rights, typically involving unauthorized entry onto land.

    ਇੱਕ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅਕਤੀ, ਉਸਦੀ ਜਾਇਦਾਦ, ਜਾਂ ਉਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸੱਟ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ ਦਾਖਲੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ।
  3. 3ਪਾਪnoun

    (Archaic or religious) A sin or offense against moral or divine law.

    (ਪੁਰਾਣਾ ਜਾਂ ਧਾਰਮਿਕ) ਨੈਤਿਕ ਜਾਂ ਰੱਬੀ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧ।

Example Sentences

“Do not trespass on private property, as it is against the law.”

ਨਿੱਜੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ।

“The security guard warned them not to trespass beyond the fence.”

ਸੁਰੱਖਿਆ ਗਾਰਡ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਾੜ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਣ ਦੀ ਚੇਤਾਵਨੀ ਦਿੱਤੀ।

“Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.”

ਸਾਡੇ ਪਾਪ ਬਖਸ਼ ਦਿਓ, ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬਖਸ਼ਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਸਾਡੇ ਵਿਰੁੱਧ ਪਾਪ ਕਰਦੇ ਹਨ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In English:

encroachintrudeinfringeviolate

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

Inflected Word Forms

past tensetrespassed
past participletrespassed
present participletrespassing
agent nountrespasser

Phrases & Idiomatic Expressions

criminal trespasscollocation

The act of knowingly entering or remaining on someone else's property without permission, which is a punishable offense.

trespass on someone's hospitalityexpression

To take unfair advantage of someone's generosity or kindness.

Frequently Asked Questions: Trespass in Punjabi

What is the meaning of Trespass in Punjabi?▼
Trespass ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਪਾਪ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।)
How do you translate 'Trespass' to Punjabi?▼
'Trespass' translates to 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ' in Punjabi. Trespass ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਪਾਪ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।)
Trespass ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Trespass ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ' ਹੈ। Trespass ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਪਾਪ ਹੈ। (ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।)
What is 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ' called in English?▼
'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ' in English is called "Trespass". Trespass refers to: ਕਿਸੇ ਦੀ ਜ਼ਮੀਨ ਜਾਂ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਬਿਨਾਂ ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਕਾਨੂੰਨੀ ਹੱਕ ਦੇ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ, ਅਕਸਰ ਕੋਈ ਅਪਰਾਧ ਕਰਨ ਦੇ ਇਰਾਦੇ ਨਾਲ।
How do you pronounce 'Trespass' and 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Trespass' and native Punjabi audio speech for 'ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਹੋਣਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Trespass in Punjabi?▼
English: "Do not trespass on private property, as it is against the law." | Punjabi: "ਨਿੱਜੀ ਜਾਇਦਾਦ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦਾਖਲ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਹੈ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: