verb · noun
English to Russian Dictionary

trespass Meaning in Russian (trespass значение на русском)

verbнарушать закон, проникать на чужую территорию
nounнезаконное проникновение, грех
нарушать закон in English:trespass
Quick Answer • Краткий ответ

Значение слова trespass на русском языке — нарушать закон, проникать на чужую территорию, незаконное проникновение, грех. (Входить на чужую землю или собственность без разрешения или законного права, часто с намерением совершить правонарушение.)

Definitions of Trespass

  1. 1
    verb
    проникать на чужую территорию

    To enter someone's land or property without their permission or legal right, often with the intent to commit an offense.

    Входить на чужую землю или собственность без разрешения или законного права, часто с намерением совершить правонарушение.

  2. 2
    noun
    незаконное проникновение

    An unlawful act that causes injury to another person, their property, or their rights, typically involving unauthorized entry onto land.

    Незаконное действие, причиняющее вред другому лицу, его собственности или правам, обычно связанное с несанкционированным проникновением на землю.

  3. 3
    noun
    грех

    (Archaic or religious) A sin or offense against moral or divine law.

    (Архаичное или религиозное) Грех или проступок против морального или божественного закона.

Example Sentences

“Do not trespass on private property, as it is against the law.”

Не нарушайте закон, проникая на частную собственность, так как это противозаконно.

“The security guard warned them not to trespass beyond the fence.”

Охранник предупредил их не проникать за забор.

“Forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.”

Прости нам наши прегрешения, как и мы прощаем согрешивших против нас.

Synonyms (Синонимы)

In English:

encroachintrudeinfringeviolate

Antonyms (Антонимы)

Inflected Word Forms

past tensetrespassed
past participletrespassed
present participletrespassing
agent nountrespasser

Phrases & Idiomatic Expressions

criminal trespasscollocation

The act of knowingly entering or remaining on someone else's property without permission, which is a punishable offense.

trespass on someone's hospitalityexpression

To take unfair advantage of someone's generosity or kindness.