tight Meaning in Portuguese (tight significado em português)

adjective
apertado, firme
apertado in English:tight
Quick Answer • Resumo

O significado de Tight em português é apertado, firme. (Que se ajusta muito ou demasiado, deixando pouco espaço.)

Definitions of Tight

  1. 1apertadoadjective

    Fitting very closely or too closely, leaving little room.

    Que se ajusta muito ou demasiado, deixando pouco espaço.
  2. 2firmeadjective

    Held or pulled very firmly or securely, not loose or slack.

    Segurado ou puxado com muita força ou segurança, não solto ou frouxo.
  3. 3apertadoadjective

    Limited in amount or space; difficult to manage due to lack of resources or time.

    Limitado em quantidade ou espaço; difícil de gerir devido à falta de recursos ou tempo.

Example Sentences

“These new shoes are a bit tight on my feet.”

Estes sapatos novos estão um pouco apertados nos meus pés.

“Hold on tight to the railing so you don't fall.”

Segure-se firmemente ao corrimão para não cair.

“We are on a tight budget this month, so we need to save money.”

Estamos com um orçamento apertado este mês, por isso precisamos de poupar dinheiro.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

snugclose-fittingtautfirm

Antonyms (Antônimos)

Inflected Word Forms

nountightness
adverbtightly
comparativetighter
superlativetightest

Phrases & Idiomatic Expressions

in a tight spotidiom

In a difficult or awkward situation.

tight-lippedidiom

Reluctant to speak or give away information.

sleep tightexpression

Sleep soundly and well.

Frequently Asked Questions: Tight in Portuguese

What is the meaning of Tight in Portuguese?▼
O significado de Tight em português é apertado, firme. (Que se ajusta muito ou demasiado, deixando pouco espaço.)
How do you translate 'Tight' to Portuguese?▼
'Tight' translates to 'apertado' in Portuguese. O significado de Tight em português é apertado, firme. (Que se ajusta muito ou demasiado, deixando pouco espaço.)
What is 'apertado' called in English?▼
'apertado' in English is called "Tight". Tight refers to: Que se ajusta muito ou demasiado, deixando pouco espaço.
How do you pronounce 'Tight' and 'apertado'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tight' and native Portuguese audio speech for 'apertado' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tight in Portuguese?▼
English: "These new shoes are a bit tight on my feet." | Portuguese: "Estes sapatos novos estão um pouco apertados nos meus pés."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: