adjective
English to Vietnamese Dictionary

tight Meaning in Vietnamese (tight nghĩa là gì)

chặt, chật, eo hẹp
chặt in English:tight
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của tight trong tiếng Việt là chặt, chật, eo hẹp. (Vừa khít hoặc quá khít, để lại ít không gian.)

Definitions of Tight

  1. 1
    adjective
    chật

    Fitting very closely or too closely, leaving little room.

    Vừa khít hoặc quá khít, để lại ít không gian.

  2. 2
    adjective
    chặt

    Held or pulled very firmly or securely, not loose or slack.

    Được giữ hoặc kéo rất chắc chắn hoặc an toàn, không lỏng lẻo.

  3. 3
    adjective
    eo hẹp

    Limited in amount or space; difficult to manage due to lack of resources or time.

    Có số lượng hoặc không gian hạn chế; khó quản lý do thiếu nguồn lực hoặc thời gian.

Example Sentences

“These new shoes are a bit tight on my feet.”

“Hold on tight to the railing so you don't fall.”

Bám chặt vào lan can để không bị ngã.

“We are on a tight budget this month, so we need to save money.”

Tháng này chúng ta có ngân sách eo hẹp, vì vậy cần tiết kiệm tiền.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

snugclose-fittingtautfirm

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

nountightness
adverbtightly
comparativetighter
superlativetightest

Phrases & Idiomatic Expressions

in a tight spotidiom

In a difficult or awkward situation.

tight-lippedidiom

Reluctant to speak or give away information.

sleep tightexpression

Sleep soundly and well.