welcome Meaning in Portuguese (welcome significado em português)

interjection · verb · adjective
interjection · adjective
bem-vindo
verb
receber bem
Sinônimos:saudaçãorecepçãoaceitação
bem-vindo in English:welcome
IPA:bɛ̃ˈvĩdu
Phonetic:bém-vín-du
Plural: welcomes
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Welcome em português é bem-vindo, receber bem. (Usado como uma saudação amigável a alguém que acabou de chegar ou para expressar prazer com sua presença.)

Definitions of Welcome

  1. 1bem-vindointerjection

    Used as a friendly greeting to someone who has just arrived or to express pleasure at their presence.

    Usado como uma saudação amigável a alguém que acabou de chegar ou para expressar prazer com sua presença.
  2. 2receber bemverb

    To greet someone gladly and hospitably upon their arrival, or to accept something with pleasure.

    Saudar alguém com alegria e hospitalidade na sua chegada, ou aceitar algo com prazer.
  3. 3bem-vindoadjective

    Describing something that is gladly received, accepted, or permitted.

    Descrevendo algo que é recebido, aceito ou permitido com prazer.

Example Sentences

casual

“Welcome to our beautiful city!”

Bem-vindo à nossa bela cidade!

business

“We always welcome constructive criticism.”

Sempre recebemos bem críticas construtivas.

formal

“Your suggestions are most welcome.”

Suas sugestões são muito bem-vindas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

saudaçãorecepçãoaceitação

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

adeusdespedidarejeição

💡Usage & Grammar Note

A palavra 'bem-vindo' concorda em gênero e número com a pessoa ou coisa a que se refere. Por exemplo: 'Bem-vinda' (feminino singular), 'Bem-vindos' (masculino plural), 'Bem-vindas' (feminino plural).

Inflected Word Forms

past tensewelcomed
present participlewelcoming
agent nounwelcomer
adjectiveunwelcome

Phrases & Idiomatic Expressions

You're welcomeexpression

A polite response when someone thanks you, meaning 'it was my pleasure'.

welcome matcollocation

A mat placed at the entrance of a house to wipe shoes, symbolizing hospitality.

Frequently Asked Questions: Welcome in Portuguese

What is the meaning of Welcome in Portuguese?▼
O significado de Welcome em português é bem-vindo, receber bem. (Usado como uma saudação amigável a alguém que acabou de chegar ou para expressar prazer com sua presença.)
How do you translate 'Welcome' to Portuguese?▼
'Welcome' translates to 'bem-vindo' in Portuguese. O significado de Welcome em português é bem-vindo, receber bem. (Usado como uma saudação amigável a alguém que acabou de chegar ou para expressar prazer com sua presença.)
What is 'bem-vindo' called in English?▼
'bem-vindo' in English is called "Welcome". Welcome refers to: Usado como uma saudação amigável a alguém que acabou de chegar ou para expressar prazer com sua presença.
How do you pronounce 'Welcome' and 'bem-vindo'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Welcome' (IPA: /bɛ̃ˈvĩdu/) and native Portuguese audio speech for 'bem-vindo' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Welcome in Portuguese?▼
English: "Welcome to our beautiful city!" | Portuguese: "Bem-vindo à nossa bela cidade!"

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: