noun
English to Turkish Dictionary

poaching Meaning in Turkish (poaching Türkçe anlamı)

kaçak avcılık, eleman, fikir, müşteri çalma, poşe etmek
kaçak avcılık in English:poaching
Phonetic:ka-chak av-juh-luh-uh
Quick Answer • Özet

poaching kelimesinin Türkçe anlamı: kaçak avcılık, eleman, fikir, müşteri çalma, poşe etmek. (Yaban hayvanlarının, özellikle korunan alanlarda veya yasaklanmış sezonlarda yasa dışı olarak avlanması veya yakalanması.)

Definitions of Poaching

  1. 1
    noun(formal)
    kaçak avcılık

    Poaching refers to the illegal hunting or capturing of wild animals, often in protected areas or during prohibited seasons.

    Yaban hayvanlarının, özellikle korunan alanlarda veya yasaklanmış sezonlarda yasa dışı olarak avlanması veya yakalanması.

  2. 2
    noun(colloquial)
    eleman/fikir/müşteri çalma

    Poaching also describes the act of illegally taking someone's ideas, employees, or customers, especially from a competitor.

    Özellikle bir rakip firmadan eleman, fikir veya müşteri gibi şeyleri yasa dışı yollarla alma eylemi.

  3. 3
    noun(technical)
    poşe etmek

    In cooking, poaching is a method of cooking food by submerging it in a liquid, such as water or milk, at a low temperature.

    Yiyecekleri, su veya süt gibi bir sıvının içinde düşük sıcaklıkta pişirme yöntemi.

Example Sentences

formal

“The government is implementing stricter laws to combat wildlife poaching.”

Hükümet, yaban hayatı kaçak avcılığıyla mücadele etmek için daha sıkı yasalar uyguluyor.

business

“The company was accused of poaching employees from its rival firm.”

Şirket, rakip firmadan eleman çalmakla suçlandı.

casual

“She learned how to make perfectly poached eggs for breakfast.”

Kahvaltı için mükemmel poşe yumurta yapmayı öğrendi.

Synonyms (Eş Anlamlılar)

In English:

illegal huntingillicit hunting

Antonyms (Zıt Anlamlılar)

Inflected Word Forms

infinitivepoach
past participlepoached
agent nounpoacher

Phrases & Idiomatic Expressions

wildlife poachingcollocation

The illegal hunting of wild animals.

poaching employeescollocation

Recruiting employees from a competitor, often unethically.

poached eggscollocation

Eggs cooked gently in simmering water without their shells.