verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

hack Meaning in Vietnamese (hack nghĩa là gì)

verbhack, xâm nhập trái phép, chặt, băm
nounmẹo, thủ thuật
hack in English:hack
Phonetic:hắc
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của hack trong tiếng Việt là hack, xâm nhập trái phép, chặt, băm, mẹo. (Truy cập trái phép vào một hệ thống máy tính hoặc mạng, thường với ý định xấu.)

Definitions of Hack

  1. 1
    verb
    xâm nhập trái phép

    To gain unauthorized access to a computer system or network, often with malicious intent.

    Truy cập trái phép vào một hệ thống máy tính hoặc mạng, thường với ý định xấu.

  2. 2
    verb
    chặt, băm

    To cut or chop something roughly, often with heavy, irregular blows.

    Cắt hoặc băm một thứ gì đó một cách thô bạo, thường bằng những nhát bổ nặng, không đều.

  3. 3
    noun
    mẹo, thủ thuật

    A clever solution, trick, or shortcut to a problem, often informal or unconventional.

    Một giải pháp thông minh, một mánh khóe hoặc một lối tắt để giải quyết vấn đề, thường không chính thức hoặc không theo quy ước.

Example Sentences

“The teenager tried to hack into the school's grading system.”

“He had to hack his way through the dense jungle.”

“She shared a clever life hack for organizing cables.”

Cô ấy đã chia sẻ một mẹo tổ chức dây cáp thông minh.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

secureprotect

Inflected Word Forms

past tensehacked
gerundhacking
pluralhacks
agent nounhacker

Phrases & Idiomatic Expressions

life hackcollocation

A tip or technique for managing and improving everyday life activities more efficiently and effectively.

hack itidiom

To be able to cope or deal with a difficult situation or task.

hack away atphrasal_verb

To cut or chop repeatedly and forcefully at something.