verb · noun
English to Vietnamese Dictionary

hatch Meaning in Vietnamese (hatch nghĩa là gì)

verbhatch, nở, lên kế hoạch
nouncửa sập
hatch in English:hatch
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của hatch trong tiếng Việt là hatch, nở, lên kế hoạch, cửa sập. (Nở ra khỏi trứng, hoặc làm cho một con vật non nở ra khỏi trứng.)

Definitions of Hatch

  1. 1
    verb
    nở

    To emerge from an egg, or to cause a young animal to emerge from an egg.

    Nở ra khỏi trứng, hoặc làm cho một con vật non nở ra khỏi trứng.

  2. 2
    verb
    lên kế hoạch

    To devise a plan or plot, especially secretly.

    Lập ra một kế hoạch hoặc âm mưu, đặc biệt là một cách bí mật.

  3. 3
    noun
    cửa sập

    An opening in a floor, roof, or wall, or in the deck of a ship, especially one that has a cover or door.

    Một lỗ trên sàn, mái nhà, hoặc tường, hoặc trên boong tàu, đặc biệt là lỗ có nắp hoặc cửa.

Example Sentences

“The chicks will hatch in a few days.”

Những con non sẽ nở trong vài ngày nữa.

“They hatched a plan to escape.”

Họ đã lên một kế hoạch để trốn thoát.

“He opened the hatch to access the attic.”

Anh ấy đã mở cửa sập để vào gác xép.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

emergebe born

Inflected Word Forms

third person singularhatches
past tensehatched
present participlehatching