What is 'bị kẹt' called in English?

'bị kẹt' in English is called "Screwed". Screwed refers to: Ở trong một tình huống rất khó khăn hoặc không may, thường là do sai lầm hoặc xui xẻo, với ít cơ hội thoát ra.

How do you pronounce 'Screwed' and 'bị kẹt'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Screwed' and native Vietnamese audio speech for 'bị kẹt' with bilingual sentence examples on DictBridge.

adjective · verb

English to Vietnamese Dictionary

screwed Meaning in Vietnamese (screwed nghĩa là gì)

adjectivebị kẹt, bị mắc kẹt, hỏng bét

verbvặn chặt

bị kẹt in English:screwed

Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của screwed trong tiếng Việt là bị kẹt, bị mắc kẹt, hỏng bét, vặn chặt. (Ở trong một tình huống rất khó khăn hoặc không may, thường là do sai lầm hoặc xui xẻo, với ít cơ hội thoát ra.)

Definitions of Screwed

1
adjective(informal)
bị mắc kẹt
Being in a very difficult or unfortunate situation, often due to a mistake or bad luck, with little chance of escape.
Ở trong một tình huống rất khó khăn hoặc không may, thường là do sai lầm hoặc xui xẻo, với ít cơ hội thoát ra.
2
adjective(informal)
hỏng bét
Completely ruined or damaged beyond repair, often referring to machinery, plans, or a situation.
Hoàn toàn bị hủy hoại hoặc hư hỏng không thể sửa chữa, thường đề cập đến máy móc, kế hoạch hoặc một tình huống.
3
verb(standard)
vặn chặt
Fastened or secured with a screw or screws, indicating a physical action.
Được cố định hoặc gắn chặt bằng một con vít hoặc nhiều con vít, chỉ một hành động vật lý.

Example Sentences

casual

“I'm totally screwed if I don't finish this report by morning.”

casual

“The old engine is completely screwed; we need a new one.”

standard

“The mirror was securely screwed into the wall.”

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

doomed ruined finished trapped stuck

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

lucky safe fortunatesecure

Inflected Word Forms

infinitivescrew

present participlescrewing

nounscrew

nounscrewdriver

pluralscrews

Phrases & Idiomatic Expressions

get screwedidiom

To be treated unfairly or to be put in a very bad situation.

be screwed overphrasal_verb

To be cheated or exploited by someone.

have one's head screwed on straightidiom

To be sensible and practical, especially in difficult situations.